Parallel Verses

American Standard Version

I, even I, am Jehovah; and besides me there is no saviour.

New American Standard Bible

“I, even I, am the Lord,
And there is no savior besides Me.

King James Version

I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.

Holman Bible

I, I am Yahweh,
and there is no other Savior but Me.

International Standard Version

I, yes I, am the LORD, and apart from me there is no savior.

A Conservative Version

I, even I, am LORD, and besides me there is no savior.


“I, [only] I, am the Lord,
And there is no Savior besides Me.

Bible in Basic English

I, even I, am the Lord; and there is no saviour but me.

Darby Translation

I, I am Jehovah; and besides me there is no saviour.

Julia Smith Translation

I, I, Jehovah, and none saving besides me.

King James 2000

I, even I, am the LORD; and besides me there is no savior.

Lexham Expanded Bible

I myself [am] Yahweh, and there is no savior besides me!

Modern King James verseion

I, I am Jehovah; and there is none to save besides Me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I, even I, am the only LORD, and without me there is no Saviour.

NET Bible

I, I am the Lord, and there is no deliverer besides me.

New Heart English Bible

I myself am the LORD; and besides me there is no savior.

The Emphasized Bible

I - I, am Yahweh, - And there is none besides me ready to save:


I, even I, am the LORD; and besides me there is no savior.

World English Bible

I myself am Yahweh; and besides me there is no savior.

Youngs Literal Translation

I -- I am Jehovah, And besides Me there is no saviour.


Root Form
I, even I, am the Lord

Usage: 0

and beside
בּלעדי בּלעדי 
beside, save, without, not in me, not
Usage: 17


Devotionals containing Isaiah 43:11




Context Readings

Israel Is The Lord's Witness

10 Ye are my witnesses, saith Jehovah, and my servant whom I have chosen; that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me. 11 I, even I, am Jehovah; and besides me there is no saviour. 12 I have declared, and I have saved, and I have showed; and there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith Jehovah, and I am God.

Cross References

Hosea 13:4

Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt; and thou shalt know no god but me, and besides me there is no saviour.

Deuteronomy 6:4

Hear, O Israel: Jehovah our God is one Jehovah:

Isaiah 12:2

Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for Jehovah, even Jehovah, is my strength and song; and he is become my salvation.

Isaiah 43:3

For I am Jehovah thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour; I have given Egypt as thy ransom, Ethiopia and Seba in thy stead.

Luke 2:11

for there is born to you this day in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord.

Titus 2:10

not purloining, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.

Titus 2:13

looking for the blessed hope and appearing of the glory of the great God and our Saviour Jesus Christ;

Jude 1:25

to the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion and power, before all time, and now, and for evermore. Amen.

Isaiah 44:6

Thus saith Jehovah, the King of Israel, and his Redeemer, Jehovah of hosts: I am the first, and I am the last; and besides me there is no God.

Isaiah 44:8

Fear ye not, neither be afraid: have I not declared unto thee of old, and showed it? and ye are my witnesses. Is there a God besides me? yea, there is no Rock; I know not any.

Isaiah 45:21-22

Declare ye, and bring it forth; yea, let them take counsel together: who hath showed this from ancient time? who hath declared it of old? have not I, Jehovah? and there is no God else besides me, a just God and a Saviour; there is none besides me.

Hosea 1:7

But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by Jehovah their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen.

Luke 1:47

And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.

John 10:28-30

and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.

Acts 4:12

And in none other is there salvation: for neither is there any other name under heaven, that is given among men, wherein we must be saved.

Titus 3:4-6

But when the kindness of God our Saviour, and his love toward man, appeared,

2 Peter 3:18

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be the glory both now and for ever. Amen.

1 John 4:14

And we have beheld and bear witness that the Father hath sent the Son to be the Saviour of the world.

1 John 5:20-21

And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

Revelation 1:11

saying, What thou seest, write in a book and send it to the seven churches: unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamum, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.

Revelation 1:17-18

And when I saw him, I fell at his feet as one dead. And he laid his right hand upon me, saying, Fear not; I am the first and the last,

Revelation 7:10-12

and they cry with a great voice, saying, Salvation unto our God who sitteth on the throne, and unto the Lamb.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain