Parallel Verses

American Standard Version

And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

New American Standard Bible

It will also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

King James Version

And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Holman Bible

Even before they call, I will answer;
while they are still speaking, I will hear.

International Standard Version

Before they call, I will answer, while they are still speaking, I'll hear.

A Conservative Version

And it shall come to pass that, before they call, I will answer, and while they are yet speaking, I will hear.

Amplified

“It shall also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

Bible in Basic English

And before they make their request I will give an answer, and while they are still making prayer to me, I will give ear.

Darby Translation

And it shall come to pass, that before they call, I will answer; while they are yet speaking, I will hear.

Julia Smith Translation

And it was before they shall call, I will answer; they yet speaking, and I will hear.

King James 2000

And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Lexham Expanded Bible

And this will happen: before they call, I myself will answer; [while] still they [are] speaking, I myself will hear.

Modern King James verseion

And it will be, before they call I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And it shall be, that before they call, I shall answer them. While they are yet but thinking how to speak, I shall hear them.

NET Bible

Before they even call out, I will respond; while they are still speaking, I will hear.

New Heart English Bible

It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

The Emphasized Bible

And it shall come to pass - That before they call, I, will answer, And while yet they are speaking, I, will hear.

Webster

And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

World English Bible

It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Youngs Literal Translation

And it hath come to pass, They do not yet call, and I answer, They are yet speaking, and I hear.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
I will answer
ענה 
`anah 
Usage: 329

דּבר 
Dabar 
Usage: 1142

Images Isaiah 65:24

Context Readings

New Creation

23 They shall not labor in vain, nor bring forth for calamity; for they are the seed of the blessed of Jehovah, and their offspring with them. 24 And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear. 25 The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat straw like the ox; and dust shall be the serpent's food. They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain, saith Jehovah.


Cross References

Daniel 10:12

Then said he unto me, Fear not, Daniel; for from the first day that thou didst set thy heart to understand, and to humble thyself before thy God, thy words were heard: and I am come for thy words'sake.

Daniel 9:20-23

And while I was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before Jehovah my God for the holy mountain of my God;

Psalm 32:5

I acknowledged my sin unto thee, And mine iniquity did I not hide: I said, I will confess my transgressions unto Jehovah; And thou forgavest the iniquity of my sin. Selah

Psalm 91:15

He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble: I will deliver him, and honor him.

Isaiah 58:9

Then shalt thou call, and Jehovah will answer; thou shalt cry, and he will say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking wickedly;

Psalm 50:15

And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Isaiah 55:6

Seek ye Jehovah while he may be found; call ye upon him while he is near:

Mark 11:24

Therefore I say unto you, All things whatsoever ye pray and ask for, believe that ye receive them, and ye shall have them.

Luke 15:18-20

I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight:

Acts 4:31

And when they had prayed, the place was shaken wherein they were gathered together; and they were all filled with the Holy Spirit, and they spake the word of God with boldness.

Acts 10:30-32

And Cornelius said, Four days ago, until this hour, I was keeping the ninth hour of prayer in my house; and behold, a man stood before me in bright apparel,

Acts 12:5-16

Peter therefore was kept in the prison: but prayer was made earnestly of the church unto God for him.

1 John 5:14-15

And this is the boldness which we have toward him, that, if we ask anything according to his will, he heareth us:

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain