Parallel Verses

Holman Bible

Hear the word of the Lord, house of Jacob
and all families of the house of Israel.

New American Standard Bible

Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.

King James Version

Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

International Standard Version

Listen to this message from the LORD, you descendants of Jacob and all the families of the descendants of Israel.

A Conservative Version

Hear ye the word of LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.

American Standard Version

Hear ye the word of Jehovah, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

Amplified

Hear the word of the Lord, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.

Bible in Basic English

Give ear to the words of the Lord, O sons of Jacob and all the families of Israel:

Darby Translation

Hear the word of Jehovah, house of Jacob, and all the families of the house of Israel.

Jubilee 2000 Bible

Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel;

Julia Smith Translation

Hear ye the word of Jehovah, O house of Jacob, and the families of the house of Israel:

King James 2000

Hear you the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

Lexham Expanded Bible

Hear the word of Yahweh, house of Jacob, and all the clans of the house of Israel.

Modern King James verseion

Hear the Word of Jehovah, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Hear therefore the word of the LORD, O thou house of Jacob, and all the generation of the house of Israel.

NET Bible

Now listen to what the Lord has to say, you descendants of Jacob, all you family groups from the nation of Israel.

New Heart English Bible

Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.

The Emphasized Bible

Hear ye the word of Yahweh O house of Jacob, And all the families of the house of Israel.

Webster

Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

World English Bible

Hear the word of Yahweh, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel!

Youngs Literal Translation

Hear a word of Jehovah, O house of Jacob, And all ye families of the house of Israel.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ye the word
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

of the Lord

Usage: 0

O house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

of Jacob
יעקב 
Ya`aqob 
Usage: 349

and all the families
משׁפּחה 
Mishpachah 
Usage: 303

of the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

References

Fausets

Images Jeremiah 2:4

Prayers for Jeremiah 2:4

Context Readings

The Unfaithfulness Of Israel's Ancestors

3 Israel was holy to the Lord,
the firstfruits of His harvest.
All who ate of it found themselves guilty;
disaster came on them.”
This is the Lord’s declaration.
4 Hear the word of the Lord, house of Jacob
and all families of the house of Israel.
5 This is what the Lord says:What fault did your fathers find in Me
that they went so far from Me,
followed worthless idols,
and became worthless themselves?


Cross References

Isaiah 51:1-4

Listen to Me, you who pursue righteousness,
you who seek the Lord:
Look to the rock from which you were cut,
and to the quarry from which you were dug.

Jeremiah 5:21

Hear this,
you foolish and senseless people.
They have eyes, but they don’t see.
They have ears, but they don’t hear.

Jeremiah 7:2

“Stand in the gate of the house of the Lord and there call out this word: Hear the word of the Lord, all you people of Judah who enter through these gates to worship the Lord.

Jeremiah 13:15

Listen and pay attention. Do not be proud,
for the Lord has spoken.

Jeremiah 19:3

Say: Hear the word of the Lord, kings of Judah and residents of Jerusalem. This is what the Lord of Hosts, the God of Israel, says: I am going to bring such disaster on this place that everyone who hears about it will shudder

Jeremiah 31:1

“At that time”—this is the Lord’s declaration—“I will be the God of all the families of Israel, and they will be My people.”

Jeremiah 33:24

“Have you not noticed what these people have said? They say, ‘The Lord has rejected the two families He had chosen.’ My people are treated with contempt and no longer regarded as a nation among them.

Jeremiah 34:4

“Yet hear the Lord’s word, Zedekiah, king of Judah. This is what the Lord says concerning you: You will not die by the sword;

Jeremiah 44:24-26

Then Jeremiah said to all the people, including all the women, “Hear the word of the Lord, all Judah who are in the land of Egypt.

Hosea 4:1

Hear the word of the Lord, people of Israel,
for the Lord has a case
against the inhabitants of the land:
There is no truth, no faithful love,
and no knowledge of God in the land!

Micah 6:1

Now listen to what the Lord is saying:Rise, plead your case before the mountains,
and let the hills hear your voice.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain