Parallel Verses
NET Bible
Jeremiah answered them, "Tell Zedekiah
New American Standard Bible
Then Jeremiah said to them, “You shall say to Zedekiah as follows:
King James Version
Then said Jeremiah unto them, Thus shall ye say to Zedekiah:
Holman Bible
But Jeremiah answered, “This is what you are to say to Zedekiah:
International Standard Version
Jeremiah told them, "This is what you are to say to Zedekiah,
A Conservative Version
Then Jeremiah said to them, Thus ye shall say to Zedekiah:
American Standard Version
Then said Jeremiah unto them, Thus shall ye say to Zedekiah:
Amplified
Then Jeremiah said to them, “Say this to Zedekiah:
Bible in Basic English
Then Jeremiah said to them, This is what you are to say to Zedekiah:
Darby Translation
And Jeremiah said unto them, Thus shall ye say to Zedekiah:
Julia Smith Translation
And Jeremiah will say to them, Thus shall ye say to Zedekiah:
King James 2000
Then said Jeremiah unto them, Thus shall you say to Zedekiah:
Lexham Expanded Bible
Then Jeremiah said to them, "Thus you shall say to Zedekiah:
Modern King James verseion
Then Jeremiah said to them, You shall say this to Zedekiah,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then spake Jeremiah, "Give Zedekiah this answer,
New Heart English Bible
Then Jeremiah said to them, "You shall tell Zedekiah:
The Emphasized Bible
Then said Jeremiah unto them, - Thus, shall ye say unto Zedekiah:
Webster
Then said Jeremiah to them, Thus shall ye say to Zedekiah:
World English Bible
Then Jeremiah said to them, You shall tell Zedekiah:
Youngs Literal Translation
And Jeremiah saith unto them, 'Thus do ye say unto Zedekiah,
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 21:3
Verse Info
Context Readings
A Message For Zedekiah
2 "Please ask the Lord to come and help us, because King Nebuchadnezzar of Babylon is attacking us. Maybe the Lord will perform one of his miracles as in times past and make him stop attacking us and leave." 3 Jeremiah answered them, "Tell Zedekiah 4 that the Lord, the God of Israel, says, 'The forces at your disposal are now outside the walls fighting against King Nebuchadnezzar of Babylon and the Babylonians who have you under siege. I will gather those forces back inside the city.