Parallel Verses

Darby Translation

O earth, earth, earth, hear the word of Jehovah!

New American Standard Bible

O land, land, land,
Hear the word of the Lord!

King James Version

O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.

Holman Bible

Earth, earth, earth,
hear the word of the Lord!

International Standard Version

Land, land, land, listen to this message from the LORD!

A Conservative Version

O earth, earth, earth, hear the word of LORD.

American Standard Version

O earth, earth, earth, hear the word of Jehovah.

Amplified


“O land, land, land,
Hear the word of the Lord!

Bible in Basic English

O earth, earth, earth, give ear to the word of the Lord!

Julia Smith Translation

O earth, earth, earth, hear the word of Jehovah.

King James 2000

O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.

Lexham Expanded Bible

land, land, land, hear the word of Yahweh.

Modern King James verseion

O earth, earth, earth! Hear the Word of Jehovah!

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O thou earth, earth, earth: hear the word of the LORD!

NET Bible

O land of Judah, land of Judah, land of Judah! Listen to what the Lord has to say!

New Heart English Bible

O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.

The Emphasized Bible

O land, land, land! Hear thou the word of Yahweh!

Webster

O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.

World English Bible

O earth, earth, earth, hear the word of Yahweh.

Youngs Literal Translation

Earth, earth, earth, hear a word of Jehovah,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
O earth
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

ארץ 
'erets 
ארץ 
'erets 
Usage: 2504
Usage: 2504

the word
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

References

Fausets

Hastings

Word Count of 20 Translations in Jeremiah 22:29

Context Readings

A Message Concerning Coniah

28 Is this man Coniah a despised broken vase? a vessel wherein is no delight? Wherefore are they thrown out, he and his seed, and are cast into a land which they know not? 29 O earth, earth, earth, hear the word of Jehovah! 30 Thus saith Jehovah: Write this man childless, a man that shall not prosper in his days; for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.



Cross References

Jeremiah 6:19

Hear, O earth: behold, I will bring evil upon this people, the fruit of their thoughts; for they have not hearkened unto my words, and as to my law, they have rejected it.

Micah 1:2

Hear, ye peoples, all of you; hearken, O earth, and all that is therein: and let the Lord Jehovah be witness against you, the Lord from his holy temple!

Deuteronomy 4:26

I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye pass over the Jordan to possess it: ye shall not prolong your days on it, but shall be utterly destroyed.

Deuteronomy 31:19

And now, write ye this song, and teach it to the children of Israel; put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.

Deuteronomy 32:1

Give ear, ye heavens, and I will speak; And hear, O earth, the words of my mouth!

Isaiah 1:1-2

The vision of Isaiah the son of Amos, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, kings of Judah.

Isaiah 34:1

Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye peoples: let the earth hear, and all its fulness; the world, and all that cometh forth of it.

Micah 6:1-2

Hear ye now what Jehovah saith: Arise, contend before the mountains, and let the hills hear thy voice.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain