Parallel Verses

Bible in Basic English

So this is what the Lord of armies has said: Because you have not given ear to my words,

New American Standard Bible

“Therefore thus says the Lord of hosts, ‘Because you have not obeyed My words,

King James Version

Therefore thus saith the LORD of hosts; Because ye have not heard my words,

Holman Bible

“Therefore, this is what the Lord of Hosts says: ‘Because you have not obeyed My words,

International Standard Version

"Therefore, this is what the LORD of the Heavenly Armies says: "Because you haven't listened to my message,

A Conservative Version

Therefore thus says LORD of hosts: Because ye have not heard my words,

American Standard Version

Therefore thus saith Jehovah of hosts: Because ye have not heard my words,

Amplified

“Therefore thus says the Lord of hosts, ‘Because you have not obeyed My words,

Darby Translation

Therefore thus saith Jehovah of hosts: Because ye have not listened to my words,

Julia Smith Translation

For this, thus said Jehovah of armies: Because ye heard not my word,

King James 2000

Therefore thus says the LORD of hosts; Because you have not heard my words,

Lexham Expanded Bible

{Therefore} thus says Yahweh of hosts, 'Because you have not obeyed my words,

Modern King James verseion

Therefore so says Jehovah of Hosts, Because you have not heard My Words,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Wherefore, thus sayeth the LORD of Hosts, 'Because ye have not hearkened unto my word;

NET Bible

"Therefore, the Lord who rules over all says, 'You have not listened to what I said.

New Heart English Bible

Therefore thus says the LORD of hosts: 'Because you have not heard my words,

The Emphasized Bible

Therefore, Thus, saith Yahweh of hosts, - Because ye have not heard my words,

Webster

Therefore thus saith the LORD of hosts; Because ye have not heard my words,

World English Bible

Therefore thus says Yahweh of Armies: Because you have not heard my words,

Youngs Literal Translation

'Therefore thus said Jehovah of Hosts, Because that ye have not obeyed My words,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
the Lord

Usage: 0

of hosts
צבאה צבא 
Tsaba' 
Usage: 483

References

Fausets

Verse Info

Context Readings

Seventy Years Of Servitude

7 But you have not given ear to me, says the Lord; so that you have made me angry with the work of your hands, causing evil to yourselves. 8 So this is what the Lord of armies has said: Because you have not given ear to my words, 9 See, I will send and take all the families of the north, says the Lord, and Nebuchadrezzar, king of Babylon, my servant, and make them come against this land, and against its people, and against all these nations on every side; and I will give them up to complete destruction, and make them a cause of fear and surprise and a waste place for ever.


Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain