Parallel Verses
New American Standard Bible
‘Behold,
King James Version
Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good thing which I have promised unto the house of Israel and to the house of Judah.
Holman Bible
this is the Lord’s declaration—
“when I will fulfill the good promises
that I have spoken
concerning the house of Israel
and the house of Judah.
International Standard Version
""Look, the time is coming,' declares the LORD, "when I'll fulfill the good promise that I spoke concerning the house of Israel and Judah.
A Conservative Version
Behold, the days come, says LORD, that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah.
American Standard Version
Behold, the days come, saith Jehovah, that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah.
Amplified
‘Behold, the days are coming,’ says the Lord, ‘when I will fulfill the good word and promise which I have made regarding the house of Israel and the house of Judah.
Bible in Basic English
See, the days are coming, says the Lord, when I will give effect to the good word which I have said about the people of Israel and the people of Judah.
Darby Translation
Behold, the days come, saith Jehovah, that I will perform the good word which I have spoken unto the house of Israel and unto the house of Judah.
Julia Smith Translation
Behold, the days coming, says Jehovah, and I raised up the good word which I spake to the house of Israel and for the house of Judah.
King James 2000
Behold, the days come, says the LORD, that I will perform that good thing which I have promised unto the house of Israel and to the house of Judah.
Lexham Expanded Bible
'Look, days [are] coming,' {declares} Yahweh, 'and I will fulfill the good promise that I promised to the house of Israel and to the house of Judah.
Modern King James verseion
Behold, the days come, says Jehovah, that I will establish the good thing which I have spoken to the house of Israel and to the house of Judah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Behold, the time cometh, sayeth the LORD, that I will perform the good thing, which I have promised unto the house of Israel and to the house of Judah.
NET Bible
"I, the Lord, affirm: 'The time will certainly come when I will fulfill my gracious promise concerning the nations of Israel and Judah.
New Heart English Bible
'Behold, the days come,' says the LORD, 'that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah.
The Emphasized Bible
Lo! days are coming, Declareth Yahweh, - when I will establish my good word, which I have spoken - As to the house of Israel And concerning the house of Judah:
Webster
Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good thing which I have promised to the house of Israel and to the house of Judah.
World English Bible
Behold, the days come, says Yahweh, that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah.
Youngs Literal Translation
Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have established the good word That I spake unto the house of Israel, And concerning the house of Judah.
Themes
Branch of jesse » The coming of the branch of jesse
Israel/jews » The lord saving israel
Interlinear
Yowm
Quwm
Towb
Dabar
Bayith
References
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 33:14
Verse Info
Context Readings
God's Covenant With David
13
In the
Phrases
Cross References
Jeremiah 29:10
“For thus says the Lord, ‘When
Jeremiah 23:5
“When I will raise up for David a righteous
And He will
And
Isaiah 32:1-2
And princes will rule justly.
Ezekiel 34:23-25
“Then I will
Haggai 2:6-9
For thus says the Lord of hosts, ‘
Genesis 22:18
Genesis 49:10
Nor the ruler’s staff from between his feet,
And
1 Chronicles 17:13-14
Isaiah 7:14
Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold,
Isaiah 9:6-7
And the
And His name will be called
Eternal
Jeremiah 31:27
“Behold, days are coming,” declares the Lord, “when I will
Jeremiah 31:31-34
“
Jeremiah 32:38-41
They shall be
Daniel 2:44
In the days of those kings the
Daniel 7:13-14
And behold, with the clouds of heaven
One like a
And He came up to the Ancient of Days
And was presented before Him.
Daniel 9:25
So you are to know and discern that from the issuing of a
Amos 9:11
And wall up its
I will also raise up its ruins
And rebuild it as in the
Micah 5:2
Too little to be among the clans of Judah,
From
From the days of eternity.”
Zephaniah 3:15-17
He has cleared away your enemies.
The King of Israel, the Lord, is
You will
Zechariah 9:9-10
Shout in triumph, O daughter of Jerusalem!
Behold, your
He is
Even on a
Malachi 3:1
“
Luke 1:69-70
In the house of David
Luke 2:10-11
But the angel said to them, “
Luke 10:24
Acts 13:32-33
And we
2 Corinthians 1:20
For
Hebrews 11:40
because God had
1 Peter 1:10
Revelation 19:10
Then