Parallel Verses
The Emphasized Bible
And it came to pass at the end of ten days, that the word of Yahweh came unto Jeremiah.
New American Standard Bible
Now at the
King James Version
And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.
Holman Bible
Now at the end of 10 days, the word of the Lord came to Jeremiah,
International Standard Version
At the end of ten days a message from the LORD came to Jeremiah.
A Conservative Version
And it came to pass after ten days, that the word of LORD came to Jeremiah.
American Standard Version
And it came to pass after ten days, that the word of Jehovah came unto Jeremiah.
Amplified
Now after ten days [of prayer] had passed the word of the Lord came to Jeremiah.
Bible in Basic English
And it came about that after ten days the word of the Lord came to Jeremiah.
Darby Translation
And it came to pass at the end of ten days, that the word of Jehovah came unto Jeremiah.
Julia Smith Translation
And it will be from the end of ten days, and the word of Jehovah will be to Jeremiah.
King James 2000
And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.
Lexham Expanded Bible
{And then} at [the] end of ten days the word of Yahweh came to Jeremiah.
Modern King James verseion
And it happened after ten days, the Word of Jehovah came to Jeremiah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And after ten days, came the word of the LORD unto Jeremiah.
NET Bible
Ten days later the Lord spoke to Jeremiah.
New Heart English Bible
It happened after ten days, that the word of the LORD came to Jeremiah.
Webster
And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came to Jeremiah.
World English Bible
It happened after ten days, that the word of Yahweh came to Jeremiah.
Youngs Literal Translation
And it cometh to pass, at the end of ten days, that there is a word of Jehovah unto Jeremiah,
Themes
Interlinear
Yowm
Dabar
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 42:7
Verse Info
Context Readings
Flight To Egypt
6 whether for good or for ill, unto the voice of Yahweh our God for which we are sending thee unto him, will we hearken, - to the end it may be well with us, because we will hearken unto the voice of Yahweh our God. 7 And it came to pass at the end of ten days, that the word of Yahweh came unto Jeremiah. 8 Then called he for Johanan son of Kareah, and for all the princes of the forces who were with him - and for all the people from the least even unto the greatest;
Cross References
Psalm 27:14
Wait thou for Yahweh, - Be strong, and let thy heart be bold, Wait, then, for Yahweh!
Isaiah 28:16
Therefore, Thus, saith My Lord, Yahweh, Behold me! founding in Zion a stone, A stone of testing, The costly corner of a well-laid foundation, he that trusteth, shall not make haste!
Habakkuk 2:3
For yet is the vision for an appointed time, still, it presseth towards an end, and will not deceive, - if it tarry, wait thou for it, for it, surely cometh, - will not be too late.