30
The (A)mighty men of Babylon have ceased fighting,
They stay in the strongholds;
(B)Their strength is (a)exhausted,
They are becoming (C)like women;
Their dwelling places are set on fire,
The (D)bars of her gates are broken.
31
One (b)(E)courier runs to meet (c)another,
And one (d)(F)messenger to meet (e)another,
To tell the king of Babylon
That his city has been captured from end to end;
32
The fords also have been seized,
And they have burned the marshes with fire,
And the men of war are terrified.

Footnotes:

a. Jeremiah 51:30: ['Lit ', dried up]
b. Jeremiah 51:31: ['Lit ', runner]
c. Jeremiah 51:31: ['Lit ', runner]
d. Jeremiah 51:31: ['Lit ', announcer]
e. Jeremiah 51:31: ['Lit ', announcer]