"If I did sin, thou haddest an eye unto me, and shalt not declare me innocent because of mine offense.

Why dost thou not forgive my sin? Wherefore takest thou not away my wickedness? Behold, now must I sleep in the dust: And if thou seekest me tomorrow in the morning, I shall be gone."

If thou, LORD wilt be extreme to mark what is done amiss, O LORD who may abide it?

and keepest mercy in store for thousands, and forgivest wickedness, trespass and sin - for there is no man innocent before thee - and visitest the wickedness of the fathers upon the children and upon children's children, even unto the third and fourth generation."

'The LORD is long yer he be angry, and full of mercy, and suffereth sin and trespass, and leaveth no man innocent, and visiteth the unrighteousness of the fathers upon the children, even upon the third and fourth generation.'

Then am I afraid of all my works, for I know thou wilt not judge me innocent.

For thou layest sharply to my charge, and punisheth me, for the sins of my youth.

"For thou hast numbered all my goings, yet be not thou too extreme upon my sins.

{To the Chanter, a Psalm of David} O LORD, thou searchest me out, and knowest me.

Treasury of Scripture Knowledge

Summary

If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.

General references

Bible References

Then

For thou layest sharply to my charge, and punisheth me, for the sins of my youth.
"For thou hast numbered all my goings, yet be not thou too extreme upon my sins.
If thou, LORD wilt be extreme to mark what is done amiss, O LORD who may abide it?
{To the Chanter, a Psalm of David} O LORD, thou searchest me out, and knowest me.

Thou wilt

Why dost thou not forgive my sin? Wherefore takest thou not away my wickedness? Behold, now must I sleep in the dust: And if thou seekest me tomorrow in the morning, I shall be gone."
and keepest mercy in store for thousands, and forgivest wickedness, trespass and sin - for there is no man innocent before thee - and visitest the wickedness of the fathers upon the children and upon children's children, even unto the third and fourth generation."
'The LORD is long yer he be angry, and full of mercy, and suffereth sin and trespass, and leaveth no man innocent, and visiteth the unrighteousness of the fathers upon the children, even upon the third and fourth generation.'

General references

If I be then a wicked doer, why have I laboured in vain?
that thou makest such inquisition for my wickedness, and searchest out my sin?
All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation