Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that thou makest such inquisition for my wickedness, and searchest out my sin?
New American Standard Bible
And search after my sin?
King James Version
That thou inquirest after mine iniquity, and searchest after my sin?
Holman Bible
and search for my sin,
International Standard Version
""For you seek out my iniquity and search for my sin.
A Conservative Version
that thou inquire after my iniquity, and search after my sin,
American Standard Version
That thou inquirest after mine iniquity, And searchest after my sin,
Amplified
That You seek my guilt
And search for my sin?
Bible in Basic English
That you take note of my sin, searching after my wrongdoing,
Darby Translation
That thou searchest after mine iniquity, and inquirest into my sin;
Julia Smith Translation
That thou wilt seek for mine iniquity, and wilt search out for my sins?
King James 2000
That you inquire after my iniquity, and search after my sin?
Lexham Expanded Bible
that you seek out my iniquity, and you search for my sin
Modern King James verseion
that You seek out my iniquity, and search for my sin?
NET Bible
that you must search out my iniquity, and inquire about my sin,
New Heart English Bible
that you inquire after my iniquity, and search after my sin?
The Emphasized Bible
That thou shouldst seek for mine iniquity, and, for my sin, shouldst make search:
Webster
That thou inquirest after my iniquity, and searchest after my sin?
World English Bible
that you inquire after my iniquity, and search after my sin?
Youngs Literal Translation
That Thou inquirest for mine iniquity, And for my sin seekest?
Topics
Interlinear
Baqash
`avon
Word Count of 20 Translations in Job 10:6
Verse Info
Context Readings
Job Continues His Response To Bildad
5 Are thy days as the days of man, and thy years as man's years, 6 that thou makest such inquisition for my wickedness, and searchest out my sin? 7 Whereas, notwithstanding, thou knowest that I am no wicked person, and that there is no man able to deliver me out of thine hand.
Cross References
Job 14:16
"For thou hast numbered all my goings, yet be not thou too extreme upon my sins.
Job 10:14-17
"If I did sin, thou haddest an eye unto me, and shalt not declare me innocent because of mine offense.
Psalm 10:15
Break thou the power of the ungodly and malicious; search out the wickedness which he hath done, that he may perish.
Psalm 44:21
should not God find it out? For he knoweth the very secrets of the heart.
Jeremiah 2:34
Upon thy wings is found the blood of poor and innocent people; and that not in corners and holes only, but openly in all these places.
Zephaniah 1:12
At the same time will I seek through Jerusalem with lanterns, and visit them that continue in their dregs, and say in their hearts, "Tush, the LORD will do neither good nor evil."
John 2:24-25
but Jesus put not himself in their hands, because he knew all men,
1 Corinthians 4:5
Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, which will lighten things that are hid in darkness: and open the counsels of the hearts. And then shall every man have praise of God.