Parallel Verses
King James 2000
Yea, young children despised me; I arose, and they spoke against me.
New American Standard Bible
I rise up and they speak against me.
King James Version
Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me.
Holman Bible
When I stand up, they mock me.
International Standard Version
Even little children hate me; when I get up, they mock me.
A Conservative Version
Even young children despise me. If I arise, they speak against me.
American Standard Version
Even young children despise me; If I arise, they speak against me.
Amplified
“Even young children despise me;
When I get up, they speak against me.
Bible in Basic English
Even young children have no respect for me; when I get up their backs are turned on me.
Darby Translation
Even young children despise me; I rise up, and they speak against me.
Julia Smith Translation
Also children rejected me; I shall arise, and they will speak against me.
Lexham Expanded Bible
Little boys also despise me; [when] I rise, then they talk against me.
Modern King James verseion
Even young children despise me; I arise, and they speak against me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Yea the children despised me, and when I was gone from them, they spake evil upon me.
NET Bible
Even youngsters have scorned me; when I get up, they scoff at me.
New Heart English Bible
Even young children despise me. If I arise, they speak against me.
The Emphasized Bible
Even young children, despise me, I rise up, and they speak against me;
Webster
Yes, young children despised me; I arose, and they spoke against me.
World English Bible
Even young children despise me. If I arise, they speak against me.
Youngs Literal Translation
Also sucklings have despised me, I rise, and they speak against me.
Themes
Being Forsaken by friends » Instances of
Children » Examples of helpful » Vices of
wicked Children » Despise their elders
Contempt » The wicked exhibit towards » The afflicted
Home » Examples of helpful » Vices of
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Job 19:18
Verse Info
Context Readings
I Am Forgotten
17 My breath is repulsive to my wife, though I make supplication for the children of my own body. 18 Yea, young children despised me; I arose, and they spoke against me. 19 All my close friends abhorred me: and they whom I loved have turned against me.
Cross References
2 Kings 2:23
And he went up from there unto Beth-el: and as he was going up by the way, there came forth youths out of the city, and mocked him, and said unto him, Go up, you bald head; go up, you bald head.
Job 30:1
But now they that are younger than I hold me in derision, whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.
Job 30:12
Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
Isaiah 3:5
And the people shall be oppressed, everyone by another, and everyone by his neighbor: the child shall behave himself proudly against the elder, and the base against the honorable.