Parallel Verses
New American Standard Bible
And let this be your way of consolation.
King James Version
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
Holman Bible
let this be the consolation you offer.
International Standard Version
"Listen carefully to my words; let this encourage all of you.
A Conservative Version
Hear diligently my speech, And let this be your consolations.
American Standard Version
Hear diligently my speech; And let this be your consolations.
Amplified
“Listen carefully to my speech,
And let this be the consolation.
Bible in Basic English
Give attention with care to my words; and let this be your comfort.
Darby Translation
Hear attentively my speech, and let this replace your consolations.
Julia Smith Translation
Hearing, hear ye my speech, and this shall be your consolations.
King James 2000
Hear diligently my speech, and let this be your consolation.
Lexham Expanded Bible
"Listen carefully to my words, and let this be your consolation.
Modern King James verseion
Listen carefully to my speech, and let this be your comfort.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"O hear my words, and amend yourselves.
NET Bible
"Listen carefully to my words; let this be the consolation you offer me.
New Heart English Bible
"Listen diligently to my speech. Let this be your consolation.
The Emphasized Bible
Hear ye patiently my words, and let this be your consolation:
Webster
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
World English Bible
"Listen diligently to my speech. Let this be your consolation.
Youngs Literal Translation
Hear ye diligently my word, And this is your consolation.
Topics
Interlinear
Shama`
Word Count of 20 Translations in Job 21:2
Verse Info
Context Readings
Job's Seventh Speech: A Response To Zophar
1
But Job answered and said,
2
And let this be your way of consolation.
Names
Cross References
Judges 9:7
And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of Mount Gerizim and lifted up his voice and cried and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.
Job 13:3-4
But I would speak with the Almighty, and I desired to dispute with God.
Job 15:11
Are the consolations of God in such small esteem with thee? Is there by chance any secret thing concerning thee?
Job 16:2
Many times I have heard such things; miserable comforters are ye all.
Job 18:2
How long will it be ere ye make an end of words? Understand, and afterwards we will speak.
Job 33:1
Therefore, Job, hear now my reasons, and hearken to all my words.
Job 33:31-33
Hear me, O Job, hearken unto me; be silent, and I will speak.
Job 34:2
Hear my words, O ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
Isaiah 55:2
Why do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which does not satisfy? Hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.
Hebrews 2:1
Therefore, it is necessary that we with more diligence keep the things which we have heard, so that we do not fall.