Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Against the flint he sent forth his hand, He overturned from the root mountains.
New American Standard Bible
He overturns the mountains at the
King James Version
He putteth forth his hand upon the rock; he overturneth the mountains by the roots.
Holman Bible
and transforms the mountains at their foundations.
International Standard Version
"Using a flint, he thrusts his hand, overturning mountains by the roots.
A Conservative Version
He puts forth his hand upon the flinty rock. He overturns the mountains by the roots.
American Standard Version
He putteth forth his hand upon the flinty rock; He overturneth the mountains by the roots.
Amplified
“Man puts his hand on [and tears apart] the flinty rock;
He overturns the mountains at the base [looking for treasure].
Bible in Basic English
Man puts out his hand on the hard rock, overturning mountains by the roots.
Darby Translation
Man putteth forth his hand upon the flinty rock, he overturneth the mountains by the root.
Julia Smith Translation
He stretched forth his hand upon the flint; he overturned the mountains from the roots.
King James 2000
He puts forth his hand upon the flinty rock; he overturns the mountains by the roots.
Lexham Expanded Bible
He puts his hand on the hard rock; he overturns mountains by [the] roots.
Modern King James verseion
He puts forth His hand on the flinty places; He overturns the mountains by the roots.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
There putteth he his hand upon the stony rocks, and overthroweth the mountains.
NET Bible
On the flinty rock man has set to work with his hand; he has overturned mountains at their bases.
New Heart English Bible
He puts forth his hand on the flinty rock, and he overturns the mountains by the roots.
The Emphasized Bible
Upon the flint, hath he thrust forth his hand, He hath turned up mountains by the roots;
Webster
He putteth forth his hand upon the rock; he overturneth the mountains by the roots.
World English Bible
He puts forth his hand on the flinty rock, and he overturns the mountains by the roots.
Interlinear
Shalach
Yad
References
Word Count of 20 Translations in Job 28:9
Verse Info
Context Readings
Job's Discourse On Wisdom
8 Nor trodden it have the sons of pride, Not passed over it hath the fierce lion. 9 Against the flint he sent forth his hand, He overturned from the root mountains. 10 Among rocks, brooks he hath cleaved, And every precious thing hath his eye seen.
Phrases
Names
Cross References
Nahum 1:4-6
He is pushing against a sea, and drieth it up, Yea, all the floods He hath made dry, Languishing are Bashan and Carmel, Yea, the flower of Lebanon is languishing.