Job’s Present State Is Humiliating
1
“But now those younger than I (A)mock me,
Whose fathers I disdained to put with the dogs of my flock.
2 Whose fathers I disdained to put with the dogs of my flock.
“Indeed, what good was the strength of their hands to me?
Vigor had perished from them.
3 Vigor had perished from them.
“From want and famine they are gaunt
Who gnaw the dry ground by night in waste and desolation,
4
5 Who gnaw the dry ground by night in waste and desolation,
“They are driven from the community;
They shout against them as against a thief,
6
7
8
They shout against them as against a thief,
16
17
18
19
20
“I (P)cry out to You for help, but You do not answer me;
I stand up, and You turn Your attention against me.
21
22
23
I stand up, and You turn Your attention against me.
24
“Yet does not one in a heap of ruins stretch out his hand,
Or in his disaster therefore (U)cry out for help?
25
26
27
28
29
30
31
Or in his disaster therefore (U)cry out for help?
Footnotes:
a.
Job 30:4: ['I.e. plant of the salt marshes']
b.
Job 30:6: ['Or ', wadis]
c.
Job 30:7: ['Or ', bray]
d.
Job 30:8: ['Lit ', Sons of fools]
e.
Job 30:8: ['Lit ', sons]
f.
Job 30:9: ['Lit ', song]
g.
Job 30:10: ['Lit ', withhold spit from my face]
h.
Job 30:11: ['Or ', they]
i.
Job 30:11: ['Some mss read ', my]
j.
Job 30:11: ['Or ', cord]
k.
Job 30:12: ['Possibly ', sprout, ' or ', offspring]
l.
Job 30:13: ['Lit ', for]
m.
Job 30:14: ['Lit ', Under]
n.
Job 30:15: ['Or ', nobility]
o.
Job 30:15: ['Or ', welfare]
p.
Job 30:16: ['Lit ', upon]
q.
Job 30:17: ['Lit ', from upon]
r.
Job 30:21: ['Lit ', turned to be]
s.
Job 30:25: ['Lit ', hard of day]
t.
Job 30:27: ['Lit ', My inward parts are boiling]
u.
Job 30:28: ['Or ', blackened, but not by the heat of the sun]
v.
Job 30:30: ['Lit ', from upon]
w.
Job 30:30: ['Lit ', heat]
x.
Job 30:31: ['Lit ', becomes]
Cross references:
F.
Job 30:11:
Psalm 32:9
I.
Job 30:13:
Isaiah 3:12
AE.
Job 30:30:
Psalm 102:3
AF.
Job 30:31:
Isaiah 24:8