Parallel Verses
A Conservative Version
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
New American Standard Bible
And the
King James Version
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
Holman Bible
and the breath of the Almighty
International Standard Version
"The spirit of God fashioned me; and the breath of the Almighty gives me life.
American Standard Version
The Spirit of God hath made me, And the breath of the Almighty giveth me life.
Amplified
“The Spirit of God has made me,
And the breath of
Bible in Basic English
The spirit of God has made me, and the breath of the Ruler of all gives me life.
Darby Translation
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
Julia Smith Translation
The spirit of God made me, and the breath of the Almighty will cause me to live.
King James 2000
The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty has given me life.
Lexham Expanded Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of Shaddai gives life to me.
Modern King James verseion
The Spirit of God made me, and the breath of the Almighty gives me life.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The spirit of God hath made me, and the breath of the almighty hath given me my life.
NET Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
New Heart English Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of Shaddai gives me life.
The Emphasized Bible
The spirit of GOD, hath made me, and, the inspiration of the Almighty, giveth me life.
Webster
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
World English Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
Youngs Literal Translation
The Spirit of God hath made me, And the breath of the Mighty doth quicken me.
Themes
Creator » God as » Creator of man
Creator » God as » Holy spirit as
the personality of Holy Spirit » He creates and gives life
Life » The lord being the creator of all life
Man » A social being » Creation of
Man » Quickened by the breath of God
Man » Created » By the holy ghost
Titles and names of the holy ghost » Spirit of God
Interlinear
Ruwach
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Job 33:4
Verse Info
Context Readings
Elihu Rebukes Job
3 My words [shall utter] the uprightness of my heart, and that which my lips know they shall speak sincerely. 4 The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life. 5 If thou can, answer thou me. Set [thy words] in order before me. Stand forth.
Names
Cross References
Genesis 2:7
And LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life, and man became a living soul.
Job 32:8
But there is a spirit in man, and the breath of the Almighty gives them understanding.
Job 27:3
(For my life is yet whole in me. And the spirit of God is in my nostrils.)
Job 10:3
Is it good to thee that thou should oppress, that thou should despise the work of thy hands, and shine upon the counsel of the wicked?
Job 10:12
Thou have granted me life and loving kindness, and thy visitation has preserved my spirit.
Psalm 33:6
By the word of LORD were the heavens made, and all the host of them by the breath of his mouth.
Romans 8:2
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus freed me from the law of sin and of death.
1 Corinthians 15:45
And so it is written, The first man Adam developed into a living soul. The last Adam a life giving spirit.