Parallel Verses

New American Standard Bible

"Therefore He knows their works, And He overthrows them in the night, And they are crushed.

King James Version

Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

Holman Bible

Therefore, He recognizes their deeds and overthrows [them] by night, and they are crushed.

International Standard Version

Thus he acknowledges their behavior, and overcomes them; when night time comes, they are crushed.

A Conservative Version

Therefore he takes knowledge of their works, and he overturns them in the night, so that they are destroyed.

American Standard Version

Therefore he taketh knowledge of their works; And he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

Amplified

Therefore He takes knowledge of their works, and He overturns them in the night, so that they are crushed and destroyed.

Bible in Basic English

For he has knowledge of their works, overturning them in the night, so that they are crushed.

Darby Translation

Since he knoweth their actions; and he overthroweth them in the night, and they are crushed.

Jubilee 2000 Bible

Therefore, he shall cause their works to be notorious, when he shall overturn them in the night, so that they are destroyed.

Julia Smith Translation

For this he will know their work, and he turned the night, and they will be crushed.

King James 2000

Therefore he knows their works, and he overturns them in the night, so that they are destroyed.

Lexham Expanded Bible

Therefore he knows their works, and he overturns [them] [in the] night {so that} they are crushed.

Modern King James verseion

Therefore He knows their works, and He overturns in the night, so that they are destroyed.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For he knoweth their evil and dark works: therefore shall they be destroyed.

NET Bible

Therefore, he knows their deeds, he overthrows them in the night and they are crushed.

New Heart English Bible

Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.

The Emphasized Bible

Therefore, he observeth their works, - and overturneth them in a night, and they are crushed;

Webster

Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

World English Bible

Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.

Youngs Literal Translation

Therefore He knoweth their works, And He hath overturned by night, And they are bruised.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
נכר 
Nakar 
Usage: 49

מעבּד 
Ma`bad 
Usage: 1

them in the night
לילה ליל ליל 
Layil 
Usage: 233

Context Readings

Elihu Asserts God's Justice

24 "He breaks in pieces mighty men without inquiry, And sets others in their place. 25 "Therefore He knows their works, And He overthrows them in the night, And they are crushed. 26 "He strikes them like the wicked In a public place,



Cross References

Job 34:20

"In a moment they die, and at midnight People are shaken and pass away, And the mighty are taken away without a hand.

Psalm 33:15

He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.

Song of Songs 3:8

"All of them are wielders of the sword, Expert in war; Each man has his sword at his side, Guarding against the terrors of the night.

Isaiah 15:1

The oracle concerning Moab Surely in a night Ar of Moab is devastated and ruined; Surely in a night Kir of Moab is devastated and ruined.

Isaiah 66:18

"For I know their works and their thoughts; the time is coming to gather all nations and tongues. And they shall come and see My glory.

Hosea 7:2

And they do not consider in their hearts That I remember all their wickedness Now their deeds are all around them; They are before My face.

Amos 8:7

The LORD has sworn by the pride of Jacob, "Indeed, I will never forget any of their deeds.

1 Thessalonians 5:2

For you yourselves know full well that the day of the Lord will come just like a thief in the night.

Revelation 20:12

And I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and books were opened; and another book was opened, which is the book of life; and the dead were judged from the things which were written in the books, according to their deeds.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain