Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Hast thou also perceived how broad the earth is? Now if thou hast knowledge of all,

New American Standard Bible

“Have you understood the expanse of the earth?
Tell Me, if you know all this.

King James Version

Hast thou perceived the breadth of the earth? declare if thou knowest it all.

Holman Bible

Have you comprehended the extent of the earth?
Tell Me, if you know all this.

International Standard Version

Do you understand the breadth of the earth? Tell me, since you know it all!

A Conservative Version

Have thou comprehended the earth in its breadth? Declare, if thou know it all.

American Standard Version

Hast thou comprehended the earth in its breadth? Declare, if thou knowest it all.

Amplified


“Have you understood the expanse of the earth?
Tell Me, if you know all this.

Bible in Basic English

Have you taken note of the wide limits of the earth? Say, if you have knowledge of it all.

Darby Translation

Hath thine understanding compassed the breadths of the earth? Declare if thou knowest it all.

Julia Smith Translation

Wilt thou consider even to the breadth of the earth? Announce if thou knewest all of it

King James 2000

Have you perceived the breadth of the earth? declare if you know it all.

Lexham Expanded Bible

Have you considered closely [the] earth's vast expanse? Declare [it], if you know all of it.

Modern King James verseion

Have you understood the breadth of the earth? Tell, if you know it all!

NET Bible

Have you considered the vast expanses of the earth? Tell me, if you know it all!

New Heart English Bible

Have you comprehended the earth in its breadth? Declare, if you know it all.

The Emphasized Bible

Hast thou well considered, even the breadths of the earth? Tell - if thou knowest it all!

Webster

Hast thou perceived the breadth of the earth? declare if thou knowest it all.

World English Bible

Have you comprehended the earth in its breadth? Declare, if you know it all.

Youngs Literal Translation

Thou hast understanding, Even unto the broad places of earth! Declare -- if thou hast known it all.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
the breadth
רחב 
Rachab 
Usage: 2

of the earth
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

נגד 
Nagad 
Usage: 370

Context Readings

Yahweh Interrogates Job

17 Have the gates of death been open unto thee, or hast thou seen the door of everlasting treasure? 18 Hast thou also perceived how broad the earth is? Now if thou hast knowledge of all, 19 then show me where light dwelleth, and where darkness is:

Cross References

Job 28:24

For he holdeth the ends of the world and looketh upon all that is under the heaven.

Psalm 74:17

Thou hast set all the borders of the earth; thou hast made both summer and winter.

Psalm 89:11-12

The heavens are thine. The earth also is thine; thou hast laid the foundation of the round world and all that therein is.

Isaiah 40:28

Knowest thou not, or hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD which made all the corners of the earth, is neither weary nor faint: and that his wisdom cannot be comprehended?

Jeremiah 31:37

Moreover, thus sayeth the LORD: like as the heaven above cannot be measured, and as the foundations of the earth beneath may not be sought out; So will I also not cast out the whole seed of Israel, for that they have committed, sayeth the LORD.

Revelation 20:9

And they went up on the plain of the earth, and compassed the tents of the saints about, and the beloved city. And fire came down from God, out of heaven, and devoured them:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation