Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Where wast thou, when the morning stars praised me together, and all the children of God rejoiced triumphantly?
New American Standard Bible
And all the
King James Version
When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
Holman Bible
and all the sons of God
International Standard Version
while the morning stars sang together and all the divine beings shouted joyfully?
A Conservative Version
when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
American Standard Version
When the morning stars sang together, And all the sons of God shouted for joy?
Amplified
When the morning stars sang together
And all the sons of God (angels) shouted for joy?
Bible in Basic English
When the morning stars made songs together, and all the sons of the gods gave cries of joy?
Darby Translation
When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
Julia Smith Translation
In the rejoicing together of the stars of morning, and all the sons of God will shout for joy?
King James 2000
When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
Lexham Expanded Bible
when [the] morning stars were singing together and all the sons of God shouted for joy?
Modern King James verseion
when the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy?
NET Bible
when the morning stars sang in chorus, and all the sons of God shouted for joy?
New Heart English Bible
when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
The Emphasized Bible
When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
Webster
When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
World English Bible
when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
Youngs Literal Translation
In the singing together of stars of morning, And all sons of God shout for joy,
Themes
Angels » Celebrate the praises of God
Angels » Called » Morning stars
Creation » A subject of joy to angels
Great » Joy, occasions of » The creation
Joy » Great joy, occasions of » The creation
Topics
Interlinear
Ranan
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Job 38:7
Verse Info
Context Readings
Yahweh Interrogates Job
6 Where upon stand the pillars of it? Or, who laid the corner stone? 7 Where wast thou, when the morning stars praised me together, and all the children of God rejoiced triumphantly? 8 Who shut the sea with doors, when it brake forth as a child out of his mother's womb?
Names
Cross References
Job 1:6
Now upon a time, when the servants of God came and stood before the LORD, Satan came also among them.
Job 2:1
It happened also upon a time, that when the servants of God came and stood before the LORD, Satan also came among them, and stood before him.
Psalm 104:4
Thou makest thine angels spirits, and thy ministers a flaming fire.
Ezra 3:11-12
And they sang together, giving praise and thanks unto the LORD; because he is gracious, and because his mercy endureth forever upon Israel. And all the people shouted loud in praising the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.
Zechariah 4:7
What art thou, thou great mountain, before Zerubbabel? Thou must be made even. And he shall bring up the first stone so that men shall cry unto him, 'Good luck, good luck!''
Revelation 2:28
And so will I give him the morning star.
Revelation 5:11
And I beheld, and I heard the voice of many angels about the throne, and about the beasts and the elders, and I heard thousand thousands,
Revelation 22:16
"I, Jesus, sent mine angel, to testify unto you these things in the congregations. I am the root and the generation of David, and the bright morning star."