Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Reckonest thou the months after they engender, that thou knowest the time of their bearing?
New American Standard Bible
Or do you know the time they give birth?
King James Version
Canst thou number the months that they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?
Holman Bible
so you can know the time they give birth?
International Standard Version
Can you count the months of their gestation? Do you know the time when they give birth,
A Conservative Version
Can thou number the months that they fulfill? Or do thou know the time when they bring forth?
American Standard Version
Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?
Amplified
“Can you count the months that they
Or do you know the time when they give birth?
Bible in Basic English
Is the number of their months fixed by you? or is the time when they give birth ordered by you?
Darby Translation
Dost thou number the months that they fulfil? and knowest thou the time when they bring forth?
Julia Smith Translation
Wilt thou number the months they shall fill up? and didst thou know the time of their bringing forth?
King James 2000
Can you number the months that they fulfill? or know you the time when they bring forth?
Lexham Expanded Bible
Can you number [the] months they fulfill, and do you know [the] time of its giving birth?
Modern King James verseion
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time for their bearing,
NET Bible
Do you count the months they must fulfill, and do you know the time they give birth?
New Heart English Bible
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth?
The Emphasized Bible
Canst thou count the months they fulfil? Or knowest thou the time when they give birth?
Webster
Canst thou number the months that they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?
World English Bible
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth?
Youngs Literal Translation
Thou dost number the months they fulfil? And thou hast known the time of their bringing forth!
Topics
Interlinear
Caphar
Male'
Yada`
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Job 39:2
Verse Info
Context Readings
The Lord Continues: The Mountain Goats
1 Knowest thou the time when the wild goats bring forth their young among the stony rocks? Or layest thou wait when the hinds use to fawn? 2 Reckonest thou the months after they engender, that thou knowest the time of their bearing? 3 Or when they lie down, when they cast their young ones, and when they are delivered of their travail and pain?
Names
Cross References
Jeremiah 2:24
and thy wantonness is like a wild Ass, that useth the wilderness, and that snuffeth and bloweth at his will. Who can tame thee? All they that seek thee, shall not fail, but find thee in thy own uncleanness.