Parallel Verses

Darby Translation

And his young ones suck up blood; and where the slain are, there is he.

New American Standard Bible

“His young ones also suck up blood;
And where the slain are, there is he.”

King James Version

Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.

Holman Bible

Its brood gulps down blood,
and where the slain are, it is there.

International Standard Version

His young ones feast on blood; he'll be found wherever there's a carcass."

A Conservative Version

Her young ones also suck up blood. And where the slain are, there is she.

American Standard Version

Her young ones also suck up blood: And where the slain are, there is she.

Amplified


“His young ones suck up blood;
And where the slain are, there is he.”

Bible in Basic English

His young have blood for their drink, and where the dead bodies are, there is he to be seen.

Julia Smith Translation

Her young shall suck up the blood: and where the wounded, there is she.

King James 2000

Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.

Lexham Expanded Bible

And its young ones lick blood greedily, and where [the] dead carcasses [are], there they [are]."

Modern King James verseion

And his young brood also sucks up blood; and where the dead are, there he is.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

His young ones are fed with blood, and where any dead body lieth, there is he immediately."

NET Bible

And its young ones devour the blood, and where the dead carcasses are, there it is."

New Heart English Bible

His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is."

The Emphasized Bible

And, his young brood, suck up blood, and, where the slain are, there, is he.

Webster

Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.

World English Bible

His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is."

Youngs Literal Translation

And his brood gulp up blood, And where the pierced are -- there is he!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אפרח 
'ephroach 
Usage: 4

also suck up
עלע 
`ala` 
suck up
Usage: 1

דּם 
Dam 
Usage: 359

and where the slain
חלל 
Chalal 
Usage: 94

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Context Readings

The Birds Of Prey

29 From thence he spieth out the prey, his eyes look into the distance; 30 And his young ones suck up blood; and where the slain are, there is he.



Cross References

Matthew 24:28

For wherever the carcase is, there will be gathered the eagles.

Luke 17:37

And answering they say to him, Where, Lord? And he said to them, Where the body is, there the eagles will be gathered together.

Ezekiel 39:17-19

And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah: Speak unto the birds of every wing, and to every beast of the field, Gather yourselves together and come, assemble yourselves on every side to my sacrifice which I sacrifice for you, a great sacrifice upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain