Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Behold Behemoth, whom I made with thee, which eateth hay as an ox:

New American Standard Bible

“Behold now, Behemoth, which I made as well as you;
He eats grass like an ox.

King James Version

Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.

Holman Bible

Look at Behemoth,
which I made along with you.
He eats grass like an ox.

International Standard Version

"Please observe Behemoth, which I made along with you. He eats grass like an ox.

American Standard Version

Behold now, behemoth, which I made as well as thee; He eateth grass as an ox.

Amplified


“Behold now, Behemoth, which I created as well as you;
He eats grass like an ox.

Bible in Basic English

See now the Great Beast, whom I made, even as I made you; he takes grass for food, like the ox.

Darby Translation

See now the behemoth, which I made with thee: he eateth grass as an ox.

Julia Smith Translation

Behold now, the great beast which I made with thee; he will eat grass as an ox.

King James 2000

Behold now behemoth, which I made with you; he eats grass as an ox.

Lexham Expanded Bible

"Look, Behemoth, which I have made just as [I made] you; it eats grass like the ox.

Modern King James verseion

Now behold behemoth, which I made along with you; he eats grass like an ox;

NET Bible

"Look now at Behemoth, which I made as I made you; it eats grass like the ox.

New Heart English Bible

"See now, behemoth, which I made as well as you. He eats grass as an ox.

The Emphasized Bible

Behold, I pray thee, the Hippopotamus, which I made with thee, Grass - like the ox, he eateth;

Webster

Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.

World English Bible

"See now, behemoth, which I made as well as you. He eats grass as an ox.

Youngs Literal Translation

Lo, I pray thee, Behemoth, that I made with thee: Grass as an ox he eateth.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּהמות 
B@hemowth 
Usage: 1

with thee he eateth
אכל 
'akal 
Usage: 809

חציר 
Chatsiyr 
Usage: 21

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Context Readings

Can You Conquer Behemoth, Job?

14 Then will I confess also, that thy own righthand hath saved thee. 15 "Behold Behemoth, whom I made with thee, which eateth hay as an ox: 16 lo, how strong he is in his loins, and what power he hath in the navel of his body.

Cross References

Genesis 1:24-26

And God said, "Let the earth bring forth living creatures in their kinds: cattle and worms and beasts of the earth in their kinds." And so it came to pass.

Job 39:8

but seek their pasture about the mountains and follow the green grass.

Job 40:20

that the mountains should give him grass, where all the beasts of the field take their pastime.

Psalm 104:14

Thou bringest forth grass for the cattle, and green herbs for the service of men.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain