Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And an arm like God hast thou? And with a voice like Him dost thou thunder?
New American Standard Bible
And can you
King James Version
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
Holman Bible
Can you thunder with a voice like His?
International Standard Version
Do you have strength like God? Can you create thunder with a sound like he can?"
American Standard Version
Or hast thou an arm like God? And canst thou thunder with a voice like him?
Amplified
“Have you an arm like God,
And can you thunder with a voice like His?
Bible in Basic English
Have you an arm like God? have you a voice of thunder like his?
Darby Translation
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
Julia Smith Translation
And if an arm to thee as God? and with thy voice wilt thou thunder as he?
King James 2000
Have you an arm like God? or can you thunder with a voice like him?
Lexham Expanded Bible
Or do you have an arm like God, and can you thunder with a voice like his?
Modern King James verseion
And have you an arm like God? Or can you thunder with a voice like His?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Is thine arm then like the arm of God? Maketh thy voice such a sound as his doth?
NET Bible
Do you have an arm as powerful as God's, and can you thunder with a voice like his?
New Heart English Bible
Or do you have an arm like God? Can you thunder with a voice like him?
The Emphasized Bible
But if, an arm like GOD, thou hast, and, with a voice like his, thou canst thunder,
Webster
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like his?
World English Bible
Or do you have an arm like God? Can you thunder with a voice like him?
Topics
Interlinear
Z@rowa`
'el
Word Count of 19 Translations in Job 40:9
Verse Info
Context Readings
I Am The Lord All-Powerful
8 Dost thou also make void My judgment? Dost thou condemn Me, That thou mayest be righteous? 9 And an arm like God hast thou? And with a voice like Him dost thou thunder? 10 Put on, I pray thee, excellency and loftiness, Yea, honour and beauty put on.
Names
Cross References
Job 37:4-5
After it roar doth a voice -- He thundereth with the voice of His excellency, And He doth not hold them back, When His voice is heard.
Psalm 89:13
Thou hast an arm with might, Strong is Thy hand -- high Thy right hand.
Exodus 15:6
Thy right hand, O Jehovah, Is become honourable in power; Thy right hand, O Jehovah, Doth crush an enemy.
Job 9:4
Wise in heart and strong in power -- Who hath hardened toward Him and is at peace?
Job 23:6
In the abundance of power doth He strive with me? No! surely He putteth it in me.
Job 33:12-13
Lo, in this thou hast not been righteous, I answer thee, that greater is God than man.
Psalm 29:3
The voice of Jehovah is on the waters, The God of glory hath thundered, Jehovah is on many waters.
Psalm 39:3-9
Hot is my heart within me, In my meditating doth the fire burn, I have spoken with my tongue.
Psalm 89:10
Thou hast bruised Rahab, as one wounded. With the arm of Thy strength Thou hast scattered Thine enemies.
Isaiah 45:9
Woe to him who is striving with his Former, (A potsherd with potsherds of the ground!) Doth clay say to its Framer, 'What dost thou?' And thy work, 'He hath no hands?'
1 Corinthians 10:22
do we arouse the Lord to jealousy? are we stronger than He?