Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I have given diligent ear unto thee, and now I see thee with mine eyes.
New American Standard Bible
But now my
King James Version
I have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.
Holman Bible
but now my eyes
International Standard Version
I've heard you with my ears; and now I've seen you with my eyes.
A Conservative Version
I had heard of thee by the hearing of the ear, but now my eye sees thee.
American Standard Version
I had heard of thee by the hearing of the ear; But now mine eye seeth thee:
Amplified
“I had heard of You [only] by the hearing of the ear,
But now my [spiritual] eye sees You.
Bible in Basic English
Word of you had come to my ears, but now my eye has seen you.
Darby Translation
I had heard of thee by the hearing of the ear, but now mine eye seeth thee:
Julia Smith Translation
By the hearing of the ear I heard of thee: and now mine eyes saw thee:
King James 2000
I have heard of you by the hearing of the ear: but now my eye sees you.
Lexham Expanded Bible
By the ear's hearing I heard [of] you, but now my eye has seen you.
Modern King James verseion
I have heard of You by the hearing of the ear; but now my eye has seen You.
NET Bible
I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye has seen you.
New Heart English Bible
I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you.
The Emphasized Bible
By the hearing of the ear, had I heard thee, but, now, mine own eye, hath seen thee.
Webster
I have heard of thee by the hearing of the ear: but now my eye seeth thee.
World English Bible
I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you.
Youngs Literal Translation
By the hearing of the ear I heard Thee, And now mine eye hath seen Thee.
Themes
Job » A man who lived in uz » Submission of, to God
Spiritual » Vision » Afflictions prepare for
Vision » Spiritual, general references to » Afflictions prepare for
Topics
Interlinear
Shama`
Devotionals
Devotionals about Job 42:5
Devotionals containing Job 42:5
References
Word Count of 20 Translations in Job 42:5
Prayers for Job 42:5
Verse Info
Context Readings
Job's Repentance And Restoration
4 O hearken thou unto me also, and let me speak: answer me unto the thing that I will ask thee. 5 I have given diligent ear unto thee, and now I see thee with mine eyes. 6 Wherefore I give mine own self the blame, and take repentance in the dust and ashes."
Names
Cross References
Romans 10:17
So then faith cometh by hearing, and hearing cometh by the word of God.
Isaiah 6:1
In the same year that king Uzziah died, I saw the LORD sitting upon a high and glorious seat, and his train filled the temple.
John 1:18
No man hath seen God at any time. The only begotten son, which is in the father's bosom, hath declared him.
Numbers 12:6-8
And he said, "Hear my words. If there be a prophet of the LORD's among you, I will show myself unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
Job 4:12
"And unto me came the word secretly, and mine ear hath received a little thereof.
Job 23:8-9
"For though I go before, I find him not; If I come behind, I can get no knowledge of him;
Job 26:14
This is now a short sum of his doings. But who is able sufficiently to rehearse his works? Who can perceive and understand the thunder of his power?"
Job 28:22
Destruction and death say, 'We have heard tell of her with our ears.'
Job 33:16
he roundeth them in the ears, he informeth them, and showeth them plainly,
Isaiah 6:5
Then I said, "O woe is me! For I am lost: inasmuch as I am a man of unclean lips, and dwell among people that hath unclean lips also. For mine eyes have seen the King and LORD of Hosts."
John 12:41
Such things said Isaiah when he saw his glory, and spake of him.
John 12:45
And he that seeth me, seeth him that sent me.
Acts 7:55-56
But he, being full of the holy ghost, looked up steadfastly with his eyes into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing on the righthand of God,
Ephesians 1:17-18
that the God of our Lord Jesus Christ, and the father of glory, might give unto you the spirit of wisdom, and open to you the knowledge of himself,