Parallel Verses

Amplified

Did I ever say, Bring me a gift, or Pay a bribe on my account from your wealth

New American Standard Bible

"Have I said, 'Give me something,' Or, 'Offer a bribe for me from your wealth,'

King James Version

Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?

Holman Bible

Have I ever said: “Give me something”
or “Pay a bribe for me from your wealth”

International Standard Version

When did I ever ask you for anything, say "Offer a bribe for me from your wealth?'

A Conservative Version

Did I say, Give to me? Or, Offer a present for me from your substance?

American Standard Version

Did I say, Give unto me? Or, Offer a present for me of your substance?

Bible in Basic English

Did I say, Give me something? or, Make a payment for me out of your wealth?

Darby Translation

Did I say, Bring unto me, and make me a present from your substance?

Jubilee 2000 Bible

Did I say, Bring unto me and pay for me out of your substance

Julia Smith Translation

For did I say, Give to me? and from your strength make ye a present for me?

King James 2000

Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?

Lexham Expanded Bible

Is it because I have said, 'Give to me,' or, 'Offer a bribe for me from your wealth'?

Modern King James verseion

Did I say, Give to me? or, Offer a bribe for me from your wealth;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Did I desire you to come hither? Or to give me any of your substance?

NET Bible

"Have I ever said, 'Give me something, and from your fortune make gifts in my favor'?

New Heart English Bible

Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?'

The Emphasized Bible

Is it that I said, Make me a gift, or, out of your abundance, offer a bribe on my behalf;

Webster

Did I say, Bring to me? or Give a reward for me of your substance?

World English Bible

Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?'

Youngs Literal Translation

Is it because I said, Give to me? And, By your power bribe for me?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יהב 
Yahab 
give, go to, Bring, ascribe, come on, give out, Set, take
Usage: 34

unto me or, Give a reward
שׁחד 
Shachad 
Usage: 2

Verse Info

Context Readings

Job's Second Speech: A Response To Eliphaz

21 Now to me you are [like a dried-up brook]; you see my dismay and terror, and [believing me to be a victim of God's anger] you are afraid [to sympathize with me]. 22 Did I ever say, Bring me a gift, or Pay a bribe on my account from your wealth 23 To deliver me from the adversary's hand, or Redeem me from the hand of the oppressors?



Cross References

1 Samuel 12:3

Here I am; testify against me before the Lord and Saul His anointed. Whose ox or donkey have I taken? Or whom have I defrauded or oppressed? Or from whose hand have I received any bribe to blind my eyes? Tell me and I will restore it to you.

Job 42:11

Then there came to him all his brothers and sisters and all who had known him before, and they ate bread with him in his house; and they sympathized with him and comforted him over all the [distressing] calamities that the Lord had brought upon him. Every man also gave him a piece of money, and every man an earring of gold.

Acts 20:33

I coveted no man's silver or gold or [costly] garments.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain