Parallel Verses
Bible in Basic English
Did I say, Give me something? or, Make a payment for me out of your wealth?
New American Standard Bible
Or, ‘Offer a bribe for me from your wealth,’
King James Version
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
Holman Bible
or “Pay a bribe for me from your wealth”
International Standard Version
When did I ever ask you for anything, say "Offer a bribe for me from your wealth?'
A Conservative Version
Did I say, Give to me? Or, Offer a present for me from your substance?
American Standard Version
Did I say, Give unto me? Or, Offer a present for me of your substance?
Amplified
“Did I ever say, ‘Give me something,’
Or, ‘Pay a bribe for me from your wealth,’
Darby Translation
Did I say, Bring unto me, and make me a present from your substance?
Julia Smith Translation
For did I say, Give to me? and from your strength make ye a present for me?
King James 2000
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
Lexham Expanded Bible
Is it because I have said, 'Give to me,' or, 'Offer a bribe for me from your wealth'?
Modern King James verseion
Did I say, Give to me? or, Offer a bribe for me from your wealth;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Did I desire you to come hither? Or to give me any of your substance?
NET Bible
"Have I ever said, 'Give me something, and from your fortune make gifts in my favor'?
New Heart English Bible
Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?'
The Emphasized Bible
Is it that I said, Make me a gift, or, out of your abundance, offer a bribe on my behalf;
Webster
Did I say, Bring to me? or Give a reward for me of your substance?
World English Bible
Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?'
Youngs Literal Translation
Is it because I said, Give to me? And, By your power bribe for me?
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Job 6:22
Verse Info
Context Readings
Job's Second Speech: A Response To Eliphaz
21 So have you now become to me; you see my sad condition and are in fear. 22 Did I say, Give me something? or, Make a payment for me out of your wealth? 23 Or, Get me out of the power of my hater? or, Give money so that I may be free from the power of the cruel ones?
Names
Cross References
1 Samuel 12:3
Here I am: give witness against me before the Lord and before the man on whom he has put the holy oil: whose ox or ass have I taken? to whom have I been untrue? who has been crushed down by me? from whose hand have I taken a price for the blinding of my eyes? I will give it all back to you.
Job 42:11
And all his brothers and sisters, and his friends of earlier days, came and took food with him in his house; and made clear their grief for him, and gave him comfort for all the evil which the Lord had sent on him; and they all gave him a bit of money and a gold ring.
Acts 20:33
I have had no desire for any man's silver or gold or clothing.