Parallel Verses
New American Standard Bible
And whose trust a
King James Version
Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
Holman Bible
what he trusts in is a spider’s web.
International Standard Version
his confidence is shattered; his trust is in a spider's web.
A Conservative Version
whose confidence shall break apart, and whose trust is a spider's web.
American Standard Version
Whose confidence shall break in sunder, And whose trust is a spider's web.
Amplified
For his confidence is fragile and breaks,
And his trust is [like] a spider’s web.
Bible in Basic English
Whose support is cut off, and whose hope is no stronger than a spider's thread.
Darby Translation
Whose confidence shall be cut off, and his reliance is a spider's web.
Julia Smith Translation
Which his hope shall be cut off, and the spider's house his trust
King James 2000
Whose confidence shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
Lexham Expanded Bible
whose confidence is cut off and {whose trust} [is] a spider's house.
Modern King James verseion
His hope shall be cut off, and his trust shall be in a spider's web.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
His confidence shall be destroyed, for he trusteth in a spider's web.
NET Bible
whose trust is in something futile, whose security is a spider's web.
New Heart English Bible
Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web.
The Emphasized Bible
Whose trust shall be contemptible, - and, a spider's web, his confidence:
Webster
Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
World English Bible
Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web.
Youngs Literal Translation
Whose confidence is loathsome, And the house of a spider his trust.
Themes
Endurance » What does not endure
Forgetting » Those that forget the lord
Insects » Mentioned in scripture » Spider
Spider » Web of, figurative of the hope of the hypocrite
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Job 8:14
Verse Info
Context Readings
Bildad's First Response To Job
13
Such is the destiny of all who forget God. The hope of the godless will perish.
14
And whose trust a
Cross References
Isaiah 59:5-6
They hatch viper eggs and weave spider webs. Those who eat their eggs will die. When an egg is crushed, a poisonous snake is hatched.