Parallel Verses
Sawyer New Testament
On this account also the multitude met him, because they heard that he had performed this miracle.
New American Standard Bible
King James Version
For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle.
Holman Bible
This is also why the crowd met Him, because they heard He had done this sign.
International Standard Version
The crowd was going out to meet Jesus because they had heard that he had performed this sign.
A Conservative Version
Also because of this the multitude met him, because they heard of him doing this sign.
American Standard Version
For this cause also the multitude went and met him, for that they heard that he had done this sign.
Amplified
For this reason the crowd went to meet Him, because they heard that He had performed this [miraculous] sign.
An Understandable Version
But the crowd that went out to meet Jesus [i.e., as He entered Jerusalem] did so because they had heard about Him performing this [miraculous] sign [i.e., of raising Lazarus].
Anderson New Testament
For this reason, also, the multitude met him, be cause they had heard that he had done this sign.
Bible in Basic English
And that was the reason the people went out to him, because it had come to their ears that he had done this sign.
Common New Testament
For this reason the people went to meet him, because they heard that he had done this sign.
Daniel Mace New Testament
and it was upon the rumour of this miracle, that the people crowded to him.
Darby Translation
Therefore also the crowd met him because they had heard that he had done this sign.
Godbey New Testament
Therefore the multitude also went to meet Him, because they heard that He had wrought this miracle.
Goodspeed New Testament
That was why the crowd went out to meet him, because they heard that he had showed that sign.
John Wesley New Testament
For this cause also the multitude went to meet him, because they heard, he had done this miracle.
Julia Smith Translation
And for this the crowd met him, for they heard he had done this sign.
King James 2000
For this cause the people also met him, for they heard that he had done this miracle.
Lexham Expanded Bible
Because of this also the crowd went to meet him, for they had heard [that] he had performed this sign.
Modern King James verseion
Because of this the crowd also met Him, because they heard that He had done this miracle.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Therefore met him the people, because they heard that he had done such a miracle.
Moffatt New Testament
and that was why the crowd went out to meet him, because they heard he had performed this Sign.
Montgomery New Testament
For this reason, too, the crowd came to meet him, because they had heard about this sign which he had done.
NET Bible
Because they had heard that Jesus had performed this miraculous sign, the crowd went out to meet him.
New Heart English Bible
For this cause also the crowd went and met him, because they heard that he had done this sign.
Noyes New Testament
For this cause also the multitude met him, because they had heard that he had wrought, this sign.
The Emphasized Bible
On this account, the multitude met him also, because they heard that he had done, this sign.
Thomas Haweis New Testament
Therefore also the multitude met him, because they had heard that he had done this miracle.
Twentieth Century New Testament
This, indeed, was why the crowd met him--because people had heard that he had given this sign of his mission.
Webster
For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle.
Weymouth New Testament
This was also why the crowd came to meet Him, because they had heard of His having performed that miracle.
Williams New Testament
This is why the crowd went out to meet Him, because they had heard that He had performed this wonder-work.
World English Bible
For this cause also the multitude went and met him, because they heard that he had done this sign.
Worrell New Testament
On this account also, the multitude met Him, because they heard that He had done this sign.
Worsley New Testament
and for this reason the people went to meet Him, because they heard that He had done this miracle.
Youngs Literal Translation
because of this also did the multitude meet him, because they heard of his having done this sign,
Themes
Interlinear
Dia
Touto
τοῦτο
Touto
this, therefore Trans, that, for this cause , wherefore , it, not tr,
Usage: 232
Dia
Word Count of 37 Translations in John 12:18
Verse Info
Context Readings
People Tell About Jesus
17 The multitude, therefore, which was with him, testified that he called Lazarus from the tomb, and raised him from the dead. 18 On this account also the multitude met him, because they heard that he had performed this miracle. 19 The Pharisees, therefore, said among themselves, You see that you have gained nothing; behold, the world has gone after him.
Phrases
Cross References
John 12:11
because many of the Jews withdrew on his account and believed in Jesus.