Parallel Verses

Twentieth Century New Testament

If you love me, you will lay my commands to heart,

New American Standard Bible

If you love Me, you will keep My commandments.

King James Version

If ye love me, keep my commandments.

Holman Bible

“If you love Me, you will keep My commands.

International Standard Version

"If you love me, keep my commandments.

A Conservative Version

If ye love me, keep my commandments.

American Standard Version

If ye love me, ye will keep my commandments.

Amplified

“If you [really] love Me, you will keep and obey My commandments.

An Understandable Version

If you love me, you will obey my commandments.

Anderson New Testament

If you love me, keep my commandments;

Bible in Basic English

If you have love for me, you will keep my laws.

Common New Testament

"If you love me, you will keep my commandments.

Daniel Mace New Testament

if ye love me, keep my commandments.

Darby Translation

If ye love me, keep my commandments.

Godbey New Testament

If you love me, keep my commandments.

Goodspeed New Testament

"If you really love me, you will observe my commands.

John Wesley New Testament

If ye love me, keep my commandments. And I will ask the Father, and he will give you another Comforter,

Julia Smith Translation

If ye love me, keep my commands.

King James 2000

If you love me, keep my commandments.

Lexham Expanded Bible

"If you love me, you will keep my commandments.

Modern King James verseion

If you love Me, keep My commandments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"If ye love me, keep my commandments,

Moffatt New Testament

If you love me you will keep my commands,

Montgomery New Testament

"If you love me, you will obey my commandments,

NET Bible

"If you love me, you will obey my commandments.

New Heart English Bible

If you love me, you will keep my commandments.

Noyes New Testament

If ye love me, ye will keep my commandments;

Sawyer New Testament

If you love me, keep my commandments;

The Emphasized Bible

If ye be loving me, my commandments, ye will keep;

Thomas Haweis New Testament

If ye love me, keep my commandments.

Webster

If ye love me, keep my commandments.

Weymouth New Testament

"If you love me, you will obey my commandments.

Williams New Testament

"If you really love me, you will keep my commands.

World English Bible

If you love me, keep my commandments.

Worrell New Testament

"If ye love Me, ye will keep My commandments;

Worsley New Testament

If ye love me, keep my commandments. And I will ask the Father,

Youngs Literal Translation

'If ye love me, my commands keep,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
If
ἐάν 
Ean 
Usage: 155

ye love
G25
ἀγαπάω 
Agapao 
Usage: 92

me
μέ 
me 
me, I, my, not tr
Usage: 122

τηρέω 
Tereo 
Usage: 49

my
ἐμός 
Emos 
my, mine, mine own, of me, I
Usage: 25

Devotionals

Devotionals about John 14:15

Devotionals containing John 14:15

References

Easton

Hastings

Word Count of 37 Translations in John 14:15

Images John 14:15

Prayers for John 14:15

Context Readings

Jesus Promises The Holy Spirit

14 If you ask anything, in my Name, I will do it. 15  If you love me, you will lay my commands to heart, 16 And I will ask the Father, and he will give you another Helper, to be with you always--the Spirit of Truth.


Cross References

1 John 5:2-3

By this we know that we love God's Children--when we love God and carry out his commands.

Matthew 10:37

He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me is not worthy of me.

1 John 2:3-5

And by this we know that we have learned to know him--by our laying his commands to heart.

Matthew 25:34-40

Then the King will say to those on his right 'Come, you who are blessed by my Father, enter upon possession of the Kingdom prepared for you ever since the beginning of the world.

John 8:42

"If God were your Father," Jesus replied, "you would have loved me, for I came out from God, and now am here; and I have not come of myself, but he sent me as his Messenger.

John 14:21-24

It is he who has my commands and lays them to heart that loves me; and he who loves me will be loved by my Father, and I will love him, and will reveal myself to him."

John 15:10-14

If you lay my commands to heart, you will remain in my love; just as I have laid the Father's commands to heart and remain in his love.

John 21:15-17

When breakfast was over, Jesus said to Simon Peter: "Simon, son of John, do you love me more than the others?" "Yes, Master," he answered, "you know that I am your friend." "Feed my lambs," said Jesus.

1 Corinthians 16:22

Accursed be any one who has no love for the Lord. THE LORD IS COMING.

2 Corinthians 5:14-15

It is the love of the Christ which compels us, when we reflect that, as one died for all, therefore all died;

2 Corinthians 8:8-9

I am not laying a command upon you, but I am making use of the earnestness shown by others to test the genuineness of your affection.

Galatians 5:6

If a man is in union with Christ Jesus, neither is circumcision nor the omission of it anything, but faith, working through love, is everything.

Ephesians 3:16-18

And pray that, in proportion to the wealth of his glory, he will strengthen you with his power by breathing his Spirit into your inmost soul,

Ephesians 6:24

May God's blessing be with all who love our Lord Jesus Christ with an undying love.

Philippians 1:20-23

And this will fulfil my earnest expectation and hope that I shall have no cause for shame, but that, with unfailing courage, now as hitherto, Christ will be honored in my body, whether by my life or by my death,

Philippians 3:7-11

But all the things which I once held to be gains I have now, for the Christ's sake, come to count as loss.

1 Peter 1:8

Though you have never seen him, yet you love him; though you do not even now see him, yet you believe in him, and exalt with a triumphant happiness too great for words,

1 John 4:19-20

We love, because God first loved us.

2 John 1:6

And this is love--to live in obedience to the Father's commands. This is the Command as you learned from the first, to live in a spirit of love.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain