Parallel Verses

International Standard Version

"This is my commandment: that you love one another as I have loved you.

New American Standard Bible

"This is My commandment, that you love one another, just as I have loved you.

King James Version

This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.

Holman Bible

This is My command: Love one another as I have loved you.

A Conservative Version

This is my commandment, that ye love each other, just as I have loved you.

American Standard Version

This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you.

Amplified

This is My commandment: that you love one another [just] as I have loved you.

An Understandable Version

My commandment [to you] is this: You should love one another just as I have loved you.

Anderson New Testament

This is my commandment: That you love one another, as I have loved you.

Bible in Basic English

This is the law I give you: Have love one for another, even as I have love for you.

Common New Testament

This is my commandment, that you love one another as I have loved you.

Daniel Mace New Testament

this is my commandment, that ye love one another, as I have loved you.

Darby Translation

This is my commandment, that ye love one another, as I have loved you.

Godbey New Testament

This is my commandment, that you may love one another, as I loved you.

Goodspeed New Testament

The command that I give you is to love one another just as I have loved you.

John Wesley New Testament

This is my commandment, that ye love one another, as I have loved you.

Jubilee 2000 Bible

This is my commandment, That ye love one another as I have loved you.

Julia Smith Translation

This is my command, That ye love one another, as I loved you.

King James 2000

This is my commandment, That you love one another, as I have loved you.

Lexham Expanded Bible

This is my commandment: that you love one another just as I have loved you.

Modern King James verseion

This is My commandment, that you love one another as I have loved you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

This is my commandment: that ye love together as I have loved you.

Moffatt New Testament

This is my command: you are to love one another as I have loved you.

Montgomery New Testament

"This is my command, Love one another as I have loved you.

NET Bible

My commandment is this -- to love one another just as I have loved you.

New Heart English Bible

"This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you.

Noyes New Testament

This is my commandment, that ye love one another, as I have loved you.

Sawyer New Testament

This is my commandment, that you love one another as I have loved you.

The Emphasized Bible

This, is my own commandment, That ye be loving one another, just as I loved you.

Thomas Haweis New Testament

This is my commandment, That ye love one another, just as I have loved you.

Twentieth Century New Testament

This is my command--Love one another, as I have loved you.

Webster

This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.

Weymouth New Testament

This is my commandment to you, to love one another as I have loved you.

Williams New Testament

This is my command to you, to keep on loving one another as I have loved you.

World English Bible

"This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you.

Worrell New Testament

This is My commandment, that ye love one another, even as I loved you.

Worsley New Testament

This is my commandment, that ye love one another, as I have loved you.

Youngs Literal Translation

'This is my command, that ye love one another, according as I did love you;

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
this, these, he, the same, this man, she, they,
Usage: 258

is
ἐστί 
Esti 
is, are, was, be, have, not tr, , vr is
Usage: 585

my
ἐμός 
Emos 
my, mine, mine own, of me, I
Usage: 25

ἐντολή 
Entole 
Usage: 47

ἵνα 
Hina 
that, to,
Usage: 472

ye love
G25
ἀγαπάω 
Agapao 
Usage: 92

ἀλλήλων 
Allelon 
Usage: 85

as
καθώς 
Kathos 
as, even as, according as, when, according to, how, as well as
Usage: 141

G25
ἀγαπάω 
Agapao 
Usage: 92

Devotionals

Devotionals about John 15:12

Devotionals containing John 15:12

References

Images John 15:12

Prayers for John 15:12

Context Readings

Christlike Love

11 I've told you this, so that my joy may be in you, and that your joy may be complete. 12 "This is my commandment: that you love one another as I have loved you. 13 No one shows greater love than when he lays down his life for his friends.



Cross References

John 13:34

I'm giving you a new commandment"to love one another. Just as I have loved you, you also should love one another.

1 John 3:23

And this is his commandment: to believe in the name of his Son, Jesus the Messiah, and to love one another as he commanded us.

Romans 12:10

Be devoted to each other with mutual affection. Excel at showing respect for each other.

Ephesians 5:2

Live lovingly, just as the Messiah also loved us and gave himself for us as an offering and sacrifice, a fragrant aroma to God.

1 Thessalonians 3:12

May the Lord greatly increase your love for each other and for all people, just as we love you.

1 Thessalonians 4:9

Now you do not need anyone to write to you about brotherly love, since you have been taught by God to love each other.

2 Thessalonians 1:3

Brothers, at all times we are obligated to thank God for you. It is right to do this because your faith is growing all the time and the love every one of you has for each other is increasing.

1 Peter 1:22

Now that you have obeyed the truth and have purified your souls to love your brothers sincerely, you must love one another intensely and with a pure heart.

1 Peter 3:8

Finally, all of you must live in harmony, be sympathetic, love as brothers, and be compassionate and humble.

1 Peter 4:8

Above all, continue to love each other deeply, because love covers a multitude of sins.

1 John 2:7-10

Dear friends, I am not writing to you a new commandment, but an old commandment that you have had from the beginning. This old commandment is the word you have heard.

1 John 3:11-18

This is the message that you have heard from the beginning: We should love one another.

1 John 4:21

And this is the commandment that we have from him: the person who loves God must also love his brother.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain