Parallel Verses
Thomas Haweis New Testament
And all mine are thine, and thine mine; and I have been glorified in them.
New American Standard Bible
King James Version
And all mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.
Holman Bible
International Standard Version
All that is mine is yours, and what is yours is mine, and I have been glorified through them.
A Conservative Version
And all my things are thy things, and thy things are my things, and I am glorified in them.
American Standard Version
and all things that are mine are thine, and thine are mine: and I am glorified in them.
Amplified
An Understandable Version
And everything I have belongs to you, and what you have belongs to me; and I am honored through these men.
Anderson New Testament
And all mine are thine, and thine are mine, and I am glorified in them.
Bible in Basic English
(All mine are yours, and yours are mine) and I have glory in them.
Common New Testament
And all mine are yours, and yours are mine, and I am glorified in them.
Daniel Mace New Testament
for every thing that is mine is thine, and what is thine is mine, and I am glorified by them.
Darby Translation
(and all that is mine is thine, and all that is thine mine,) and I am glorified in them.
Godbey New Testament
and all mine are thine, and thine are mine: and I have been glorified in them.
John Wesley New Testament
And all things that are mine are thine, and that are thine are mine; and I am glorified by them.
Julia Smith Translation
And all my things are thine, and thine mine; and I have been honoured in them.
King James 2000
And all mine are yours and yours are mine; and I am glorified in them.
Lexham Expanded Bible
and all my [things] are yours, and your [things] [are] mine, and I have been glorified in them.
Modern King James verseion
And all Mine are Yours, and Yours are Mine; and I am glorified in them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and all mine are thine, and thine are mine, and I am glorified in them.
Moffatt New Testament
(all mine is thine and thine is mine), and I am glorified in them.
Montgomery New Testament
and all thine are mine, and mine are thine; and I am glorified in them.
NET Bible
Everything I have belongs to you, and everything you have belongs to me, and I have been glorified by them.
New Heart English Bible
All things that are mine are yours, and yours are mine, and I am glorified in them.
Noyes New Testament
and all things that are mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.
Sawyer New Testament
and all mine are thine, and thine mine, and I am glorified in them.
The Emphasized Bible
And, all my possessions, are, thine, and, thy possessions, mine, and I have been glorified in them.
Twentieth Century New Testament
All that is mine is thine, and all that is thine is mine-- and I am honored in them.
Webster
And all mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.
Weymouth New Testament
and everything that is mine is Thine, and everything that is Thine is mine; and I am crowned with glory in them.
Williams New Testament
really, all that is mine is yours, and all that is yours is mine -- and I have been glorified through them.
World English Bible
All things that are mine are yours, and yours are mine, and I am glorified in them.
Worrell New Testament
And all Mine are Thine, and Thine are Mine; and I am glorified in them.
Worsley New Testament
And all my concerns are thine, and thine are mine: and I am therefore glorified in them.
Youngs Literal Translation
and all mine are Thine, and Thine are mine, and I have been glorified in them;
Themes
Jesus Christ, Deity Of » As one with the father
Declaration » Jesus Christ declaring God the father
Disciples/apostles » Why the world hates Christ’s disciples
Giving and gifts » Those that God the father gave to jesus Christ
Glory » God the father giving jesus Christ glory
Glory » Who the lord glorifies
Hate » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him
Jesus Christ » What jesus Christ speaks
Jesus Christ » Who jesus Christ is in
Jesus Christ » Divinity of » One with the father
Jesus Christ » Jesus Christ and God the father being in each other
Jesus Christ » Jesus Christ, God the father, and the holy spirit being one
Knowledge » God the father and jesus Christ knowing each other
Losing and things lost » Who is not lost
Love » God the father and jesus Christ loving each other
Manifestation » Who jesus Christ manifested God’s name to
Intercessory prayer » Christ set an example of
Sanctification » The lord sanctifying
The word of God » Who jesus Christ gives the word of God to
Unity » Who is united in Christ
World » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him
Interlinear
Pas
Sos
σός
Sos
Usage: 10
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
References
Hastings
Word Count of 36 Translations in John 17:10
Prayers for John 17:10
Verse Info
Context Readings
Jesus Prays For His Disciples
9 I entreat for them: I make no request for the world; but for those thou hast given me; for they are thine. 10 And all mine are thine, and thine mine; and I have been glorified in them. 11 And now no longer am I in this world, but these are in the world, and I am coming to thee. Holy Father! preserve them for thy name's sake whom thou hast given me, that they may be one, as we are.
Phrases
Names
Cross References
2 Thessalonians 1:10
when he shall come to be glorified in his saints, and to be admired by all those who believe; because our testimony was believed among you in that day.
John 5:23
in order that all may honour the Son, just as they honour the Father. He that honoureth not the Son, doth not honour the Father who sent him.
John 10:30
I and my Father are one.
John 11:4
When Jesus heard it, he said, This sickness is not for death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified thereby.
John 12:23
Then Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.
John 16:14-15
He shall glorify me: for he shall take of mine, and shall shew it unto you.
Acts 19:17
And this was known to all, both Jews and Greeks, who dwelt at Ephesus: and fear fell on them all, and they magnified the name of the Lord.
1 Corinthians 3:21-23
Wherefore let no man glory in men. For all things are your's;
Galatians 1:24
And they glorified God on my behalf.
Philippians 1:20
according to my firm expectation and hope, that I shall be confounded by no event, but that with all boldness, as always hitherto, Christ shall now also be magnified in my body, whether by my life or death.
Philippians 2:9-11
Wherefore God also hath transcendently exalted him, and bestowed on him a name which is above every name:
Colossians 1:15-19
Who is the image of the invisible God, the prime author of all creation:
Colossians 2:9
for in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily;
2 Thessalonians 1:12
that the name of our Lord Jesus Christ may be glorified by you, and you by him, according to the grace of our God and Lord, Jesus Christ.
1 Peter 2:9
But ye are an elect race, a royal priesthood, a holy nation, a people acquired by purchase; that ye should publish abroad the excellencies of him, who hath called you out of darkness into his marvellous light:
Revelation 5:8-14
And when he had taken the book, the four living beings and the four and twenty presbyters prostrated themselves before the lamb, having each harps, and vases of gold, full of perfumes smoaking, which are the prayers of the saints.