Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
And all mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.
Holman Bible
International Standard Version
All that is mine is yours, and what is yours is mine, and I have been glorified through them.
A Conservative Version
And all my things are thy things, and thy things are my things, and I am glorified in them.
American Standard Version
and all things that are mine are thine, and thine are mine: and I am glorified in them.
Amplified
An Understandable Version
And everything I have belongs to you, and what you have belongs to me; and I am honored through these men.
Anderson New Testament
And all mine are thine, and thine are mine, and I am glorified in them.
Bible in Basic English
(All mine are yours, and yours are mine) and I have glory in them.
Common New Testament
And all mine are yours, and yours are mine, and I am glorified in them.
Daniel Mace New Testament
for every thing that is mine is thine, and what is thine is mine, and I am glorified by them.
Darby Translation
(and all that is mine is thine, and all that is thine mine,) and I am glorified in them.
Godbey New Testament
and all mine are thine, and thine are mine: and I have been glorified in them.
John Wesley New Testament
And all things that are mine are thine, and that are thine are mine; and I am glorified by them.
Julia Smith Translation
And all my things are thine, and thine mine; and I have been honoured in them.
King James 2000
And all mine are yours and yours are mine; and I am glorified in them.
Lexham Expanded Bible
and all my [things] are yours, and your [things] [are] mine, and I have been glorified in them.
Modern King James verseion
And all Mine are Yours, and Yours are Mine; and I am glorified in them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and all mine are thine, and thine are mine, and I am glorified in them.
Moffatt New Testament
(all mine is thine and thine is mine), and I am glorified in them.
Montgomery New Testament
and all thine are mine, and mine are thine; and I am glorified in them.
NET Bible
Everything I have belongs to you, and everything you have belongs to me, and I have been glorified by them.
New Heart English Bible
All things that are mine are yours, and yours are mine, and I am glorified in them.
Noyes New Testament
and all things that are mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.
Sawyer New Testament
and all mine are thine, and thine mine, and I am glorified in them.
The Emphasized Bible
And, all my possessions, are, thine, and, thy possessions, mine, and I have been glorified in them.
Thomas Haweis New Testament
And all mine are thine, and thine mine; and I have been glorified in them.
Twentieth Century New Testament
All that is mine is thine, and all that is thine is mine-- and I am honored in them.
Webster
And all mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.
Weymouth New Testament
and everything that is mine is Thine, and everything that is Thine is mine; and I am crowned with glory in them.
Williams New Testament
really, all that is mine is yours, and all that is yours is mine -- and I have been glorified through them.
World English Bible
All things that are mine are yours, and yours are mine, and I am glorified in them.
Worrell New Testament
And all Mine are Thine, and Thine are Mine; and I am glorified in them.
Worsley New Testament
And all my concerns are thine, and thine are mine: and I am therefore glorified in them.
Youngs Literal Translation
and all mine are Thine, and Thine are mine, and I have been glorified in them;
Themes
Jesus Christ, Deity Of » As one with the father
Declaration » Jesus Christ declaring God the father
Disciples/apostles » Why the world hates Christ’s disciples
Giving and gifts » Those that God the father gave to jesus Christ
Glory » God the father giving jesus Christ glory
Glory » Who the lord glorifies
Hate » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him
Jesus Christ » What jesus Christ speaks
Jesus Christ » Who jesus Christ is in
Jesus Christ » Divinity of » One with the father
Jesus Christ » Jesus Christ and God the father being in each other
Jesus Christ » Jesus Christ, God the father, and the holy spirit being one
Knowledge » God the father and jesus Christ knowing each other
Losing and things lost » Who is not lost
Love » God the father and jesus Christ loving each other
Manifestation » Who jesus Christ manifested God’s name to
Intercessory prayer » Christ set an example of
Sanctification » The lord sanctifying
The word of God » Who jesus Christ gives the word of God to
Unity » Who is united in Christ
World » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him
Interlinear
Pas
Sos
σός
Sos
Usage: 10
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
References
Hastings
Word Count of 36 Translations in John 17:10
Prayers for John 17:10
Verse Info
Context Readings
Jesus Prays For His Disciples
9
Phrases
Names
Cross References
2 Thessalonians 1:10
when He comes to be
John 5:23
John 10:30
John 11:4
But when Jesus heard this, He said,
John 12:23
And Jesus *answered them, saying,
John 16:14-15
Acts 19:17
This became known to all, both Jews and Greeks, who lived in
1 Corinthians 3:21-23
So then
Galatians 1:24
And they
Philippians 1:20
according to my
Philippians 2:9-11
Colossians 1:15-19
Colossians 2:9
For in Him all the
2 Thessalonians 1:12
so that the
1 Peter 2:9
But you are
Revelation 5:8-14
When He had taken the