& 25] Simon Peter followed Jesus along with another disciple; and as this disciple was an acquaintance of the high priest, he passed into the courtyard of the high priest with Jesus,

Montgomery New Testament

Then Annas sent him in chains to Caiaphas, the high priest.

NET Bible

Then Annas sent him, still tied up, to Caiaphas the high priest.

New Heart English Bible

Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.

Noyes New Testament

Annas therefore sent him bound to Caiaphas the highpriest.

Sawyer New Testament

Then Annas sent him bound to Caiaphas the chief priest.

The Emphasized Bible

Annas therefore sent him forth, bound, unto Caiaphas the High-priest.

Thomas Haweis New Testament

Now Annas had sent him bound to Caiaphas the high-priest.

Twentieth Century New Testament

Annas sent him bound to Caiaphas the High Priest.

Webster

(Now Annas had sent him bound to Caiaphas the high priest.)

Weymouth New Testament

So Annas sent Him bound to Caiaphas the High Priest.

Williams New Testament

So Annas sent Him over, still in handcuffs, to Caiaphas the high priest.

World English Bible

Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.

Worrell New Testament

Annas, therefore, sent Him bound to Caiaphas the high priest.

Youngs Literal Translation

Annas then sent him bound to Caiaphas the chief priest.

Themes

Annas » Associate high priest with caiaphas

Caiaphas » Jesus tried before

Priest » Miscellaneous facts concerning » Put on trial and condemn jesus

Prisoners » Jesus

Topics

Tying Up

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

Now Annas

G452

Ἄννας
Annas

Annas

Usage: 4

had sent

G649

ἀποστέλλω
Apostello

send, send forth, send away, send out,

Usage: 73

him

G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,

Usage: 0

bound

G1210

δέω
Deo

bind, tie, knit, be in bonds, wind

Usage: 32

unto

G4314

πρός
Pros

unto, to, with, for, against, among, at, not tr, , vr to

Usage: 412

Caiaphas

G2533

Καΐάφας
Kaiaphas

Caiaphas

Usage: 9

References

Word Count of 37 Translations in John 18:24

Verse Info

Bible Rank: 6735
John Rank: 465
1 Topic
4 Themes
2 Cross References
1 Reading
Interlinear
2 Phrases
6 Names
10 References

Context Readings

²³ “If I have spoken wrongly,” Jesus answered him, “give evidence about the wrong; but if rightly, why do you hit Me?” ²⁴ Then Annas sent Him bound to Caiaphas the high priest. ²⁵ Now Simon Peter was standing and warming himself. They said to him, “You aren’t one of His disciples too, are you?”

He denied it and said, “I am not!”