Parallel Verses
John Wesley New Testament
And he abode there two days. And many more believed,
New American Standard Bible
Many more believed because of His word;
King James Version
And many more believed because of his own word;
Holman Bible
Many more believed because of what He said.
International Standard Version
And many more believed because of what he said.
A Conservative Version
And many more believed because of his word.
American Standard Version
And many more believed because of his word;
Amplified
Many more believed in Him [with a deep, abiding trust] because of His word [His personal message to them];
An Understandable Version
And many more people believed [in Jesus] because of His [own] words,
Anderson New Testament
And many more believed because of his own word;
Bible in Basic English
And a great number more of them came to have faith in him because of what he himself said.
Common New Testament
And many more believed because of his word.
Daniel Mace New Testament
and many more believed, for having heard him speak himself: and said to the woman,
Darby Translation
And more a great deal believed on account of his word;
Godbey New Testament
and many more believed on Him through His word;
Goodspeed New Testament
And a great many more believed because of what he said,
Julia Smith Translation
And many more believed on account of his word;
King James 2000
And many more believed because of his own word;
Lexham Expanded Bible
And many more believed because of his word,
Modern King James verseion
And many more believed because of His own word.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And many more believed because of his own words,
Moffatt New Testament
and far more of them believed on account of what he said himself.
Montgomery New Testament
Then many more believed because of what he said, himself; and they told the woman.
NET Bible
and because of his word many more believed.
New Heart English Bible
Many more believed because of his word.
Noyes New Testament
And many more believed on account of his word;
Sawyer New Testament
And many more believed on account of his word,
The Emphasized Bible
And, many more, believed by reason of his discourse;
Thomas Haweis New Testament
And many more believed because of his own word;
Twentieth Century New Testament
But far more came to believe in him on account of what he said himself,
Webster
And many more believed, because of his own word;
Weymouth New Testament
Then a far larger number of people believed because of His own words,
Williams New Testament
Then a much larger number believed in Him because of what He said Himself,
World English Bible
Many more believed because of his word.
Worrell New Testament
And many more believed because of His word;
Worsley New Testament
And many more believed on account of his own discourse:
Youngs Literal Translation
and many more did believe because of his word,
Themes
Awakenings and religious reforms » -hezekiah 2ch 30 » -Christ at samaria
religious Awakenings » -hezekiah 2ch 30 » -Christ at samaria
Converts » Instances of » The samaritans
Faith » Instances of faith in Christ » The samaritans, who believed » Through the preaching of jesus
Jesus Christ » History of » Visits sychar and teaches the samaritan woman
Samaria » Country of » Disciples made from the inhabitants of
Samaria » Country of » Jesus travels through
modern Samaria » Inhabitants of » Ready to hear and embrace the gospel
modern Samaria » Christ preached in
Shechem » Also called sychar, a city of refuge in mount ephraim » Jesus visits; disciples made in
Interlinear
Pleion
Pisteuo
Dia
References
Word Count of 37 Translations in John 4:41
Verse Info
Context Readings
The Samaritans And The Savior Of The World
40 So when the Samaritans were come to him, they besought him to tarry with them. 41 And he abode there two days. And many more believed, 42 because of his word, And said to the woman, We no longer believe, because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.
Cross References
Matthew 7:28-29
And when Jesus had ended these sayings, the multitudes were astonished at his teaching, For he taught them as one having authority,
Luke 4:32
And they were astonished at his teaching, for his word was with authority.
John 6:63
It is the Spirit that quickeneth: the flesh profiteth nothing: the words that I have spoken, they are spirit and they are life.
John 7:46
The officers answered, Never man spake like this man.
Acts 1:8
But ye shall receive power, the Holy Ghost being come upon you, and shall be witnesses to me, both in Jerusalem, and in all Judea, and Samaria, and to the uttermost part of the earth.
Acts 8:12
But when they believed Philip, preaching the things of the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
Acts 8:25
They then, having testified and spoken the word of the Lord, returned toward Jerusalem, and preached the gospel in many villages of the Samaritans.
Acts 15:3
And being brought on their way by the church, they passed through Phenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles; and they caused great joy to all the brethren.
1 Corinthians 2:4-5
And my speech and my preaching was not with the persuasive words of human wisdom, but with the demonstration of the Spirit and of power.
Hebrews 4:13
Neither is there any creature that is not manifest in his sight; but all things are naked and opened to the eyes of him with whom we have to do.