Parallel Verses

Daniel Mace New Testament

upon this discourse many believed on him.

New American Standard Bible

As He spoke these things, many came to believe in Him.

King James Version

As he spake these words, many believed on him.

Holman Bible

As He was saying these things, many believed in Him.

International Standard Version

While he was saying these things, many believed in him.

A Conservative Version

As he spoke these things of him, many believed in him.

American Standard Version

As he spake these things, many believed on him.

Amplified

As He said these things, many believed in Him.

An Understandable Version

When He said these things, many people believed in Him.

Anderson New Testament

While he was speaking these words, many believed on him.

Bible in Basic English

When he said this a number came to have faith in him.

Common New Testament

As he spoke these words, many believed in him.

Darby Translation

As he spoke these things many believed on him.

Godbey New Testament

He speaking these things, many believed on Him.

Goodspeed New Testament

As he said this, many believed in him.

John Wesley New Testament

As he spake these words, many believed on him.

Julia Smith Translation

He speaking these, many believed in him.

King James 2000

As he spoke these words, many believed on him.

Lexham Expanded Bible

[While] he was saying these [things], many believed in him.

Modern King James verseion

As He spoke these words, many believed upon Him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

As he spake these words, many believed on him.

Moffatt New Testament

As he said this, a number believed in him.

Montgomery New Testament

When he spoke in this way, many of the Jews believed in him.

NET Bible

While he was saying these things, many people believed in him.

New Heart English Bible

As he spoke these things, many believed in him.

Noyes New Testament

As he spoke these words, many believed in him.

Sawyer New Testament

When he said these things many believed on him.

The Emphasized Bible

As he was speaking these things, many, believed on him.

Thomas Haweis New Testament

As he spake these words, many believed on him.

Twentieth Century New Testament

While he was speaking in this way, many came to believe in him.

Webster

As he spoke these words, many believed on him.

Weymouth New Testament

As He thus spoke, many became believers in Him.

Williams New Testament

Even while He was saying this, many believed in Him.

World English Bible

As he spoke these things, many believed in him.

Worrell New Testament

As He spake these things, many believed on Him.

Worsley New Testament

As He spake these words many believed on Him.

Youngs Literal Translation

As he is speaking these things, many believed in him;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
As
λαλέω 
Laleo 
Usage: 235

he

Usage: 0

λαλέω 
Laleo 
Usage: 235

ταῦτα 
Tauta 
Usage: 188

πολύς πολλός 
Polus 
Usage: 292

πιστεύω 
Pisteuo 
Usage: 163

on
εἰς 
Eis 
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
Usage: 1267

References

Hastings

Context Readings

Jesus Predicts His Death

29 he that sent me, is with me: the father hath not left me alone, for I always do what is agreeable to him. 30 upon this discourse many believed on him. 31 Jesus said therefore to those Jews who believed on him, if you adhere to my doctrine, then will you be my disciples indeed; and ye shall know the truth,



Cross References

John 7:31

besides many of the people believed on him, and said, when Christ comes, will he do more miracles than this man hath done?

John 2:23

Now whilst he was in Jerusalem at the feast of the passover, many believed in him when they saw the miracles which he did.

John 6:14

The people, when they had seen the miracle that Jesus did, cry'd out, this is of a truth that prophet who was to come into the world.

John 10:42

so that many people there believed on him.

John 11:45

many therefore of the Jews who came to see Mary, and had seen what Jesus had done, believed on him.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain