Parallel Verses

The Emphasized Bible

And the uttermost cities of the tribe of the sons of Judah, towards the boundary of Edom in the south, were, - Kabzeel and Eder, and Jagur,

New American Standard Bible

Now the cities at the extremity of the tribe of the sons of Judah toward the border of Edom in the south were Kabzeel and Eder and Jagur,

King James Version

And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

Holman Bible

These were the outermost cities of the tribe of the descendants of Judah toward the border of Edom in the Negev: Kabzeel, Eder, Jagur,

International Standard Version

The cities to the far south of the tribe of the descendants of Judah (toward the border of Edom in the south) included Kabzeel, Eder, Jagur,

A Conservative Version

And the outermost cities of the tribe of the sons of Judah toward the border of Edom in the South were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

American Standard Version

And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the border of Edom in the South were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

Amplified

The cities of the tribe of the sons of Judah in the extreme south toward the border of Edom were Kabzeel and Eder and Jagur,

Bible in Basic English

The farthest towns of the tribe of Judah in the direction of the limits of Edom to the south, were Kabzeel, and Eder, and Jagur;

Darby Translation

The cities at the extremity of the tribe of the children of Judah, toward the border of Edom in the south, were: Kabzeel, and Eder, and Jagur,

Julia Smith Translation

And the cities from the extremity to the tribe of the sons of Judah, to the bound of Edom in the south, will be Kabzeel and Eder, and Jagur,

King James 2000

And the furthermost cities of the tribe of the children of Judah toward the border of Edom in the South were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

Lexham Expanded Bible

the cities belonging to the tribe of the descendants of Judah to the far south, to [the] border of Edom to the south, were Kabzeel, Eder, Jagur,

Modern King James verseion

And the furthest cities of the tribe of the sons of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the cities of the tribe of the children of Judah in all quarters, toward the coasts of Edom southward, were: Kabzeel, Eder, and Jagur;

NET Bible

These cities were located at the southern extremity of Judah's tribal land near the border of Edom: Kabzeel, Eder, Jagur,

New Heart English Bible

The farthest cities of the tribe of the children of Judah toward the border of Edom in the south were Kabzeel, Eder, Jagur,

Webster

And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah towards the border of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

World English Bible

The farthest cities of the tribe of the children of Judah toward the border of Edom in the South were Kabzeel, Eder, Jagur,

Youngs Literal Translation

And the cities at the extremity of the tribe of the sons of Judah are unto the border of Edom in the south, Kabzeel, and Eder, and Jagur,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קצה קצה 
Qatseh 
Usage: 97

עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

of the tribe
מטּה מטּה 
Matteh 
Usage: 251

of Judah
יהוּדה 
Y@huwdah 
Usage: 648

גּבל גּבוּל 
G@buwl 
Usage: 240

of Edom
אדום אדם 
'Edom 
Usage: 100

נגב 
Negeb 
Usage: 112

קבצאל 
Qabts@'el 
Usage: 3

and Eder
עדר 
`Eder 
Usage: 4

Context Readings

The Cities Of Judah

20 This, is the inheritance of the tribe of the sons of Judah, by their families. 21 And the uttermost cities of the tribe of the sons of Judah, towards the boundary of Edom in the south, were, - Kabzeel and Eder, and Jagur, 22 and Kinah and Dimonah, and Adadah, -

Cross References

Genesis 35:21

Then Israel brake up, - and spread his tent at a distance from Migdal Eder.

Nehemiah 11:25

And, as for the villages in their fields, some of the sons of Judah, dwelt in Kiriath-arba, and the hamlets thereof, and in Dibon, and the hamlets thereof, and in Jekabzeel, and the villages thereof;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain