Parallel Verses
Youngs Literal Translation
from Ekron and westward, all that are by the side of Ashdod, and their villages.
New American Standard Bible
from Ekron even to the sea, all that were by the
King James Version
From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:
Holman Bible
from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, with their villages;
International Standard Version
from Ekron to the Mediterranean Sea, including everything by the edge of Ashdod, along with their villages,
A Conservative Version
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
American Standard Version
from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
Amplified
from Ekron even to the sea, all that were beside Ashdod, with their villages;
Bible in Basic English
From Ekron to the sea, all the towns by the side of Ashdod, with their unwalled places.
Darby Translation
From Ekron and westward all that are by the side of Ashdod, and their hamlets.
Julia Smith Translation
From Ekron and the sea, all which was upon the hand of Ashdod, and their enclosures:
King James 2000
From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:
Lexham Expanded Bible
from Ekron to the sea, and all that {were near} Ashdod and their villages.
Modern King James verseion
from Ekron even to the Sea, all that were at hand by Ashdod, and their villages;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And from Ekron out to the sea, all that lieth about Ashdod with their villages.
NET Bible
from Ekron westward, all those in the vicinity of Ashdod and their towns;
New Heart English Bible
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
The Emphasized Bible
From Ekron, even unto the sea, - all that were by the side of Ashdod with their villages.
Webster
From Ekron even to the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:
World English Bible
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
Interlinear
Yam
Yad
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Joshua 15:46
Verse Info
Context Readings
The Cities Of Judah
45 Ekron and its towns and its villages, 46 from Ekron and westward, all that are by the side of Ashdod, and their villages. 47 Ashdod, its towns and its villages, Gaza, its towns and its villages, unto the brook of Egypt, and the great sea, and its border.
Cross References
1 Samuel 5:1
And the Philistines have taken the ark of God, and bring it in from Eben-Ezer to Ashdod,
1 Samuel 5:6
And the hand of Jehovah is heavy on the Ashdodites, and He maketh them desolate, and smiteth them with emerods, Ashdod and its borders.
2 Chronicles 26:6
And he goeth forth, and fighteth with the Philistines, and breaketh down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod, and buildeth cities about Ashdod, and among the Philistines.
Nehemiah 13:23-24
Also, in those days, I have seen the Jews who have settled women of Ashdod, of Ammon, of Moab.
Isaiah 20:1
In the year of the coming in of Tartan to Ashdod, when Sargon king of Asshur sendeth him, and he fighteth against Ashdod, and captureth it,
Amos 1:8
And I have cut off the inhabitant from Ashdod, And a holder of a sceptre from Ashkelon, And have turned back My hand against Ekron, And perished have the remnant of the Philistines, Said the Lord Jehovah.