Parallel Verses
Holman Bible
but I would not listen to Balaam. Instead, he repeatedly blessed you, and I delivered you from his hand.
New American Standard Bible
But I
King James Version
But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
International Standard Version
But I wasn't willing to listen to Balaam. So he had to bless you, and I delivered you from his control.
A Conservative Version
but I would not hearken to Balaam. Therefore he blessed you greatly. So I delivered you out of his hand.
American Standard Version
but I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Amplified
But I would not listen to Balaam. Therefore he had to bless you, so I saved you from Balak’s hand.
Bible in Basic English
But I did not give ear to Balaam; and so he went on blessing you; and I kept you safe from him.
Darby Translation
but I would not hearken unto Balaam, and he blessed you expressly, and I delivered you out of his hand.
Julia Smith Translation
And I was not disposed to hear to Balaam and blessing, he will bless you; and I will deliver you from his hand.
King James 2000
But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Lexham Expanded Bible
but I was not willing to listen to Balaam, and he richly blessed you. So I rescued you from his hand,
Modern King James verseion
But I would not listen to Balaam. And he still blessed you. And I delivered you out of his hand.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But I would not agree to hearken unto Balaam, and therefore he blessed you: And so I delivered you out of his hand.
NET Bible
I refused to respond to Balaam; he kept prophesying good things about you, and I rescued you from his power.
New Heart English Bible
but I would not listen to Balaam; therefore he blessed you still. So I delivered you out of his hand.
The Emphasized Bible
but I was not willing to hearken unto Balaam, - so, he kept on blessing, you, and I rescued you out of his hand.
Webster
But I would not hearken to Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
World English Bible
but I would not listen to Balaam; therefore he blessed you still. So I delivered you out of his hand.
Youngs Literal Translation
and I have not been willing to hearken to Balaam, and he doth greatly bless you, and I deliver you out of his hand.
Interlinear
Shama`
Barak
Barak
Word Count of 20 Translations in Joshua 24:10
Verse Info
Context Readings
Joshua Recounts Their History
9
Balak son of Zippor, king of Moab,
Cross References
Numbers 22:11-12
‘Look, a people has come out of Egypt, and they cover the surface of the land. Now come and put a curse on them for me. I may be able to fight against them and drive them away.’”
Numbers 22:18-20
But Balaam responded to the servants of Balak, “If Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not go against the command of the Lord my God to do anything small or great.
Numbers 22:35
Then the Angel of the Lord said to Balaam, “Go with the men, but you are to say only what I tell you.” So Balaam went with Balak’s officials.
Numbers 23:3-12
Balaam said to Balak, “Stay here by your burnt offering while I am gone. Maybe the Lord
Numbers 23:15-26
Balaam said to Balak, “Stay here by your burnt offering while I seek the Lord over there.”
Numbers 24:5-10
your dwellings, Israel.
Deuteronomy 23:5
Yet the Lord your God would not listen to Balaam, but He turned the curse into a blessing for you because the Lord your God loves
Isaiah 54:17
and you will refute any accusation
raised against you in court.
This is the heritage of the Lord’s servants,
and their righteousness is from Me.”
This is the Lord’s declaration.