Parallel Verses

New American Standard Bible

about 40,000 equipped for war, crossed for battle before the LORD to the desert plains of Jericho.

King James Version

About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.

Holman Bible

About 40,000 equipped for war crossed to the plains of Jericho in the Lord's presence.

International Standard Version

About 40,000 soldiers equipped to do battle in the LORD's presence crossed over to the desert plains of Jericho.

A Conservative Version

About forty thousand ready armed for war passed over before LORD to battle, to the plains of Jericho.

American Standard Version

about forty thousand ready armed for war passed over before Jehovah unto battle, to the plains of Jericho.

Amplified

About 40,000 [of these] prepared for war passed over before the Lord to the plains of Jericho for battle.

Bible in Basic English

About forty thousand armed for war went over before the Lord to the fight, to the lowlands of Jericho.

Darby Translation

About forty thousand armed for military service passed over before Jehovah to the war, unto the plains of Jericho.

Jubilee 2000 Bible

About forty thousand men prepared for war passed over before the LORD unto battle, towards the plains of Jericho.

Julia Smith Translation

About forty thousand drawn out for war, passed over before Jehovah to war, to the desert of Jericho.

King James 2000

About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.

Lexham Expanded Bible

About forty thousand armed for fighting crossed [over] before the presence of Yahweh to the plains of Jericho for battle.

Modern King James verseion

about forty thousand armed men of the army passed over before Jehovah to battle, to the plains of Jericho.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

About forty thousand, trimmed for war, went before the LORD unto battle; even unto the wild fields of Jericho.

NET Bible

About forty thousand battle-ready troops marched past the Lord to fight on the plains of Jericho.

New Heart English Bible

About forty thousand men, ready and armed for war passed over before the LORD to battle, to the plains of Jericho.

The Emphasized Bible

about forty thousand, equipped for the war, passed over before Yahweh, to battle, into the waste plains of Jericho.

Webster

About forty thousand prepared for war passed over before the LORD to battle, to the plains of Jericho.

World English Bible

About forty thousand men, ready and armed for war passed over before Yahweh to battle, to the plains of Jericho.

Youngs Literal Translation

about forty thousand, armed ones of the host, passed over before Jehovah for battle, unto the plains of Jericho.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ארבּעים 
'arba`iym 
Usage: 136

אלף 
'eleph 
Usage: 504

חלץ 
Chalats 
Usage: 44

צבאה צבא 
Tsaba' 
Usage: 483

עבר 
`abar 
over , pass , through , pass by , go , away , pass on ,
Usage: 557

פּנים 
Paniym 
before , face , presence , because , sight , countenance , from , person , upon , of , ...me , against , ...him , open , for , toward ,
Usage: 2119

the Lord

Usage: 0

מלחמה 
Milchamah 
Usage: 319

to the plains
ערבה 
`arabah 
Usage: 61

References

Context Readings

The Israelites Make A Memorial

12 The sons of Reuben and the sons of Gad and the half-tribe of Manasseh crossed over in battle array before the sons of Israel, just as Moses had spoken to them; 13 about 40,000 equipped for war, crossed for battle before the LORD to the desert plains of Jericho. 14 On that day the LORD exalted Joshua in the sight of all Israel; so that they revered him, just as they had revered Moses all the days of his life.


Cross References

2 Kings 25:5

But the army of the Chaldeans pursued the king and overtook him in the plains of Jericho and all his army was scattered from him.

Jeremiah 39:5

But the army of the Chaldeans pursued them and overtook Zedekiah in the plains of Jericho; and they seized him and brought him up to Nebuchadnezzar king of Babylon at Riblah in the land of Hamath, and he passed sentence on him.

Jeremiah 52:8

But the army of the Chaldeans pursued the king and overtook Zedekiah in the plains of Jericho, and all his army was scattered from him.

Ephesians 6:11

Put on the full armor of God, so that you will be able to stand firm against the schemes of the devil.

Joshua 5:10

While the sons of Israel camped at Gilgal they observed the Passover on the evening of the fourteenth day of the month on the desert plains of Jericho.

Jump To Previous

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org