Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Joshua made him knives of stone and circumcised the children of Israel in the hill of foreskins.
New American Standard Bible
So Joshua made himself flint knives and circumcised the sons of Israel at
King James Version
And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
Holman Bible
So Joshua made flint knives and circumcised the Israelite men at Gibeath-haaraloth.
International Standard Version
So Joshua made some flint knives and circumcised the Israelis at Gibeath-haaraloth.
A Conservative Version
And Joshua made him knives of flint, and circumcised the sons of Israel at the hill of the foreskins.
American Standard Version
And Joshua made him knives of lint, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
Amplified
So Joshua made flint knives and circumcised the sons of Israel at
Bible in Basic English
So Joshua made stone knives and gave the children of Israel circumcision at Gibeath-ha-araloth.
Darby Translation
And Joshua made him stone-knives, and circumcised the children of Israel at the hill of Araloth.
Julia Smith Translation
And Joshua will make to him swords of stone and will circumcise the sons of Israel at the hill of uncircumcisions:
King James 2000
And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
Lexham Expanded Bible
So Joshua made knives of flint, and he circumcised the {Israelites} at the hill of the foreskins.
Modern King James verseion
And Joshua made sharp knives and circumcised the sons of Israel at the hill of the foreskins.
NET Bible
So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites on the Hill of the Foreskins.
New Heart English Bible
Joshua made himself flint knives, and circumcised the children of Israel at the Hill of the Foreskins.
The Emphasized Bible
So Joshua made him knives of flint, - and circumcised the sons of Israel, at the Hill of Foreskins.
Webster
And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
World English Bible
Joshua made himself flint knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
Youngs Literal Translation
and Joshua maketh for him knives of flint, and circumciseth the sons of Israel at the height of the foreskins.
Themes
Circumcision » General references to
Circumcision » Was performed » With knives of flint
Circumcision » Was performed » By persons in authority
Topics
Interlinear
Tsuwr
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Joshua 5:3
Verse Info
Context Readings
A New Generation Is Circumcised
2 That same time the LORD said unto Joshua, "Make thee knives of stone, and go to again and circumcise the children of Israel the second time." 3 And Joshua made him knives of stone and circumcised the children of Israel in the hill of foreskins. 4 And this is the cause why Joshua circumcised. All the people that came out of Egypt that were males, all that were men of war, died in the wilderness by the way after they came out of Egypt.
Cross References
Genesis 17:23-27
And Abraham took Ishmael his son, and all the servants born in his house, and all that was bought with money; as many as were men children among the men of Abraham's house, and circumcised the foreskin of their flesh, even the selfsame day, as God had said unto him.
Matthew 16:24
Jesus then said to his disciples. "If any man will follow me, let him forsake himself, and take up his cross and follow me.