Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And the inhabitants of Gibeon have heard that which Joshua hath done to Jericho and to Ai,
New American Standard Bible
When the inhabitants of
King James Version
And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,
Holman Bible
When the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and Ai,
International Standard Version
But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and Ai,
A Conservative Version
But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,
American Standard Version
But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,
Amplified
But when the people of Gibeon [the Hivites] heard what Joshua had done to Jericho and Ai,
Bible in Basic English
And the men of Gibeon, hearing what Joshua had done to Jericho and Ai,
Darby Translation
And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,
Julia Smith Translation
And the inhabitants of Gibeon heard what Joshua did to Jericho and to Ai.
King James 2000
And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,
Lexham Expanded Bible
But the inhabitants of Gibeon heard what Joshua did to Jericho and Ai,
Modern King James verseion
And when those who lived in Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But when the Inhabiters of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho, and Ai,
NET Bible
When the residents of Gibeon heard what Joshua did to Jericho and Ai,
New Heart English Bible
But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,
The Emphasized Bible
Now, the inhabitants of Gibeon, heard that which Joshua had done unto Jericho and unto Ai;
Webster
And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,
World English Bible
But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,
Themes
the Amorites » The gibeonites a tribe of, deceived israel into a league
Confidence » Betrayed » Instances of » Joshua, by the gibeonites
Contracts » Scriptures illustrative of the binding force of
Craftiness » Instances of » Gibeonites, in deceiving joshua and the israelites into a treaty
Deception » Instances of » The gibeonites, in misrepresenting their habitat
gibeon » A city » A city of the hivites
Gibeonites » Descended from the hivites and amorites
Hivites » The gibeonites a people of
Joshua » Also called jehoshua, and jehoshuah, and oshea » Makes a treaty with the gibeonites
Kirjath-jearim » not killed » by Israelistes » put under » servitude
Interlinear
Yashab
Shama`
Word Count of 20 Translations in Joshua 9:3
Verse Info
Context Readings
The Gibeonites Act With Cunning
2 that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel -- one mouth. 3 And the inhabitants of Gibeon have heard that which Joshua hath done to Jericho and to Ai, 4 and they work, even they, with subtilty, and go, and feign to be ambassadors, and take old sacks for their asses, and wine-bottles, old, and rent, and bound up,
Cross References
Joshua 10:2
that they are greatly afraid, because Gibeon is a great city, as one of the royal cities, and because it is greater than Ai, and all its men -- heroes.
Joshua 9:17
And the sons of Israel journey and come in unto their cities on the third day -- and their cities are Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjath-Jearim --
2 Samuel 21:1-2
And there is a famine in the days of David three years, year after year, and David seeketh the face of Jehovah, and Jehovah saith, 'For Saul and for the bloody house, because that he put to death the Gibeonites.'
Joshua 6:1-27
(And Jericho shutteth itself up, and is shut up, because of the presence of the sons of Israel -- none going out, and none coming in;)
Joshua 8:1-35
And Jehovah saith unto Joshua, 'Fear not, nor be affrighted, take with thee all the people of war, and rise, go up to Ai; see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land,