Parallel Verses
The Emphasized Bible
Now the sons of Ammon were called out, and they encamped in Gilead, - and the sons of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.
New American Standard Bible
Then the sons of Ammon were summoned and they camped in Gilead. And the sons of Israel gathered together and camped in
King James Version
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.
Holman Bible
The Ammonites were called together, and they camped in Gilead. So the Israelites assembled and camped at Mizpah.
International Standard Version
The Ammonites were summoned and they encamped in Gilead. The Israelis assembled together and encamped in Mizpah.
A Conservative Version
Then the sons of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the sons of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.
American Standard Version
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.
Amplified
Then the Ammonites were assembled together and they camped in Gilead. And the sons of Israel assembled and camped at Mizpah.
Bible in Basic English
Then the children of Ammon came together and put their army in position in Gilead. And the children of Israel came together and put their army in position in Mizpah.
Darby Translation
Then the Ammonites were called to arms, and they encamped in Gilead; and the people of Israel came together, and they encamped at Mizpah.
Julia Smith Translation
And the sons of Ammon will be called together, and they will encamp in Gilead. And the sons of Israel will assemble together and encamp in Mizpeh.
King James 2000
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.
Lexham Expanded Bible
And the {Ammonites} were summoned, and they camped in Gilead. And the {Israelites} gathered and camped at Mizpah.
Modern King James verseion
Then the sons of Ammon were gathered and camped in Gilead. And the sons of Israel assembled themselves together and camped in Mizpeh.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then the children of Ammon gathered together and pitched in Gilead. And the children of Israel gathered them together and pitched in Mizpeh.
NET Bible
The Ammonites assembled and camped in Gilead; the Israelites gathered together and camped in Mizpah.
New Heart English Bible
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. The children of Israel assembled themselves together, and encamped at Mizpah.
Webster
Then the children of Ammon were assembled, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves, and encamped in Mizpeh.
World English Bible
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. The children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.
Youngs Literal Translation
And the Bene-Ammon are called together, and encamp in Gilead, and the sons of Israel are gathered together, and encamp in Mizpah.
Themes
Ammonites » Defeated by the israelites
the Ammonites » Jephthah raised up to deliver israel from
Israel » Under the judges » Backsliders » Chastisement » By philistines
Topics
Interlinear
Tsa`aq
Chanah
חנה
Chanah
pitch, encamp, camp, pitch ... tent, abide, dwelt, lie, rested, grows to an end
Usage: 143
References
Word Count of 20 Translations in Judges 10:17
Verse Info
Context Readings
Israel's Affliction By The Philistines And Ammonites
16 And they put away the gods of the stranger out of their midst, and served Yahweh, - and his soul was impatient of the misery of Israel. 17 Now the sons of Ammon were called out, and they encamped in Gilead, - and the sons of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah. 18 Then said the people, the princes of Gilead, one to another, Who is the man that will begin to fight against the sons of Ammon? he shall become head to all the inhabitants of Gilead.
Cross References
Judges 11:29
Then came upon Jephthah the spirit of Yahweh, and he passed through Gilead and Manasseh, - and passed through Mizpeh of Gilead, and, from Mizpeh of Gilead, he passed through unto the sons of Ammon.
Genesis 31:49
also, The Watch Tower, as to which it is said, Yahweh watch betwixt me and thee, when we are parted one from another.
Judges 11:11
Then went Jephthah with the elders of Gilead, and the people set him over them, as head and commander, - and Jephthah spake all his words before Yahweh, in Mizpah.