Parallel Verses

A Conservative Version

And Jephthah sent messengers again to the king of the sons of Ammon.

New American Standard Bible

But Jephthah sent messengers again to the king of the sons of Ammon,

King James Version

And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:

Holman Bible

Jephthah again sent messengers to the king of the Ammonites

International Standard Version

But Jephthah sent additional messengers again to the king of the Ammonites

American Standard Version

And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon;

Amplified

But Jephthah sent messengers again to the king of the Ammonites,

Bible in Basic English

And Jephthah sent again to the king of the children of Ammon,

Darby Translation

And Jephthah sent messengers again to the king of the Ammonites

Julia Smith Translation

And Jephthah will add yet and will send messengers to the king of the sons of Ammon:

King James 2000

And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:

Lexham Expanded Bible

Once again Jephthah sent messengers to the king of the {Ammonites},

Modern King James verseion

And Jephthah sent messengers again to the king of the sons of Ammon.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Jephthah sent messengers again unto the children of Ammon,

NET Bible

Jephthah sent messengers back to the Ammonite king

New Heart English Bible

Jephthah sent messengers again to the king of the children of Ammon;

The Emphasized Bible

And Jephthah yet once more sent messengers unto the king of the sons of Ammon;

Webster

And Jephthah sent messengers again to the king of the children of Ammon:

World English Bible

Jephthah sent messengers again to the king of the children of Ammon;

Youngs Literal Translation

And Jephthah addeth yet and sendeth messengers unto the king of the Bene-Ammon,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And Jephthah
יפתּח 
Yiphtach 
Usage: 30

שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

מלאך 
Mal'ak 
Usage: 213

יסף 
Yacaph 
Usage: 208

unto the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

War

Context Readings

Jephthah Rejects Ammonite Claims

13 And the king of the sons of Ammon answered to the messengers of Jephthah, Because Israel took away my land when he came up out of Egypt, from the Arnon even to the Jabbok, and to the Jordan. Now therefore restore those [lands] agai 14 And Jephthah sent messengers again to the king of the sons of Ammon. 15 And he said to him, Thus says Jephthah: Israel did not take away the land of Moab, nor the land of the sons of Ammon,


Cross References

Psalm 120:7

I am [for] peace, but when I speak, they are for war.

Romans 12:18

If possible from you, keeping peace with all men,

Hebrews 12:14

Pursue peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord.

1 Peter 3:11

Let him turn away from evil, and do good. Let him seek peace, and pursue it.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain