Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And the men of Israel numbered themselves, apart from Benjamin, four hundred thousand men, drawing sword, each of these a man of war.

New American Standard Bible

Then the men of Israel besides Benjamin were numbered, 400,000 men who draw the sword; all these were men of war.

King James Version

And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

Holman Bible

The Israelites, apart from Benjamin, rallied 400,000 armed men, every one an experienced warrior.

International Standard Version

But the Israeli army not counting the tribe of Benjamin numbered 400,000 expert swordsmen, all of them battle-hardened soldiers.

A Conservative Version

And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew a sword. All these were men of war.

American Standard Version

And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

Amplified

Then the men of Israel, other than Benjamin, assembled four hundred thousand men who drew the sword; all of these were men of war.

Bible in Basic English

And the men of Israel, other than Benjamin, were four hundred thousand in number, all armed with swords; they were all men of war.

Darby Translation

And the men of Israel, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand men that drew sword; all these were men of war.

Julia Smith Translation

And the men of Israel were reviewed, beside Benjamin, four hundred thousand men drawing sword: all these men of war.

King James 2000

And the men of Israel, beside Benjamin, numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

Lexham Expanded Bible

And the men of Israel besides Benjamin were counted four hundred thousand {sword-wielding men}; {all were warriors}.

Modern King James verseion

And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew sword. All these were men of war.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the children of Israel, beside the children of Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew swords, and all men of war.

NET Bible

The men of Israel (not counting Benjamin) had mustered four hundred thousand sword-wielding soldiers, every one an experienced warrior.

New Heart English Bible

The men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew sword: all these were men of war.

The Emphasized Bible

And, the men of Israel, were numbered, apart from Benjamin, four hundred thousand men, that drew the sword, - every one of these being a man of war.

Webster

And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

World English Bible

The men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew sword: all these were men of war.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the men
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

בּנימין 
Binyamiyn 
Usage: 166

ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

אלף 
'eleph 
Usage: 504

men
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

שׁלף 
Shalaph 
Usage: 25

חרב 
Chereb 
Usage: 413

אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

References

Context Readings

The Punishment Of Benjamin

16 among all this people are seven hundred chosen men, bound of their right hand, each of these slinging with a stone at the hair, and he doth not err. 17 And the men of Israel numbered themselves, apart from Benjamin, four hundred thousand men, drawing sword, each of these a man of war. 18 And they rise and go up to Beth-El, and ask of God, and the sons of Israel say, 'Who doth go up for us at the commencement to battle with the sons of Benjamin?' and Jehovah saith, 'Judah -- at the commencement.'

Cross References

Numbers 1:46

yea, all those numbered are six hundred thousand, and three thousand, and five hundred and fifty.

Numbers 26:51

These are numbered ones of the sons of Israel, six hundred thousand, and a thousand, seven hundred and thirty.

Judges 20:2

And the chiefs of all the people, of all the tribes of Israel, station themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen drawing sword.

1 Samuel 11:8

And he inspecteth them in Bezek, and the sons of Israel are three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

1 Samuel 15:4

And Saul summoneth the people, and inspecteth them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand are men of Judah.

1 Chronicles 21:5

And Joab giveth the account of the numbering of the people unto David, and all Israel is a thousand thousand and a hundred thousand, each drawing sword, and Judah is four hundred and seventy thousand, each drawing sword.

2 Chronicles 17:14-18

And these are their numbers, for the house of their fathers: Of Judah, heads of thousands, Adnah the head, and with him mighty ones of valour, three hundred chiefs.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain