Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and the sons of Benjamin come out from Gibeah, and destroy in Israel on that day two and twenty thousand men -- to the earth.
New American Standard Bible
Then the sons of Benjamin came out of Gibeah and
King James Version
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites that day twenty and two thousand men.
Holman Bible
The Benjaminites came out of Gibeah and slaughtered 22,000 men of Israel on the field that day.
International Standard Version
The descendants of Benjamin came out of Gibeah, and 22,000 soldiers of Israel fell in battle that day.
A Conservative Version
And the sons of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty-two thousand men.
American Standard Version
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty and two thousand men.
Amplified
The sons of Benjamin came out of Gibeah and struck to the ground on that day twenty-two thousand [fighting] men of Israel.
Bible in Basic English
Then the children of Benjamin came out from Gibeah, cutting down twenty-two thousand of the Israelites that day.
Darby Translation
The Benjaminites came out of Gib'e-ah, and felled to the ground on that day twenty-two thousand men of the Israelites.
Julia Smith Translation
And the sons of Benjamin will come forth from Gibeah, and they will destroy in that day in Israel twenty and two thousand men to the earth.
King James 2000
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and cut down to the ground of the Israelites that day twenty and two thousand men.
Lexham Expanded Bible
The descendants of Benjamin went out from Gibeah, and they struck down on that day twenty-two thousand men of Israel to the ground.
Modern King James verseion
And the sons of Benjamin came forth out of Gibeah and destroyed to the earth twenty-two thousand men of the Israelites that day.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the children of Benjamin came out of Gibeah and destroyed in Israel that day twenty two thousand men, and brought them to the earth.
NET Bible
The Benjaminites attacked from Gibeah and struck down twenty-two thousand Israelites that day.
New Heart English Bible
The children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day Twenty-two thousand men.
The Emphasized Bible
Then came forth the sons of Benjamin out of Gibeah, - and laid low of Israel, on that day, twenty-two thousand men, to the ground.
Webster
And the children of Benjamin came forth from Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites that day twenty and two thousand men.
World English Bible
The children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day Twenty-two thousand men.
Interlinear
Shachath
Yowm
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Judges 20:21
Verse Info
Context Readings
The Punishment Of Benjamin
20 and the men of Israel go out to battle with Benjamin, and the men of Israel set themselves in array with them, for battle against Gibeah, 21 and the sons of Benjamin come out from Gibeah, and destroy in Israel on that day two and twenty thousand men -- to the earth. 22 And the people, the men of Israel, strengthen themselves, and add to set the battle in array in the place where they arranged themselves on the first day.
Cross References
Judges 20:25
and Benjamin cometh out to meet them from Gibeah on the second day, and destroy among the sons of Israel again eighteen thousand men -- to the earth; all these are drawing sword.
Genesis 49:27
Benjamin! a wolf teareth; In the morning he eateth prey, And at evening he apportioneth spoil.'
Deuteronomy 23:9
'When a camp goeth out against thine enemies, then thou hast kept from every evil thing.
2 Chronicles 28:10
and now, sons of Judah and Jerusalem ye are saying to subdue for men-servants and for maid-servants to you; but are there not with you causes of guilt before Jehovah your God?
Psalm 33:16
The king is not saved by the multitude of a force. A mighty man is not delivered, By abundance of power.
Psalm 73:18-19
Only, in slippery places Thou dost set them, Thou hast caused them to fall to desolations.
Psalm 77:19
In the sea is Thy way, And Thy paths are in many waters, And Thy tracks have not been known.
Ecclesiastes 9:1-3
But all this I have laid unto my heart, so as to clear up the whole of this, that the righteous and the wise, and their works, are in the hand of God, neither love nor hatred doth man know, the whole is before them.
Jeremiah 12:1
Righteous art Thou, O Jehovah, When I plead towards thee, Only, judgments do I speak with Thee, Wherefore did the way of the wicked prosper? At rest have been all treacherous dealers.
Hosea 10:9
From the days of Gibeah thou hast sinned, O Israel, There they have stood, Not overtake them in Gibeah doth battle, Because of sons of perverseness.