Parallel Verses
Bible in Basic English
And the men of Israel came together from Naphtali and from Asher and all Manasseh, and went after Midian.
New American Standard Bible
The men of Israel were summoned from
King James Version
And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites.
Holman Bible
Then the men of Israel were called from Naphtali, Asher, and Manasseh, and they pursued the Midianites.
International Standard Version
Israeli soldiers were called out from the territories of Naphtali, Asher, and throughout Manasseh, and they chased after the Midianites.
A Conservative Version
And the men of Israel were gathered together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after Midian.
American Standard Version
And the men of Israel were gathered together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after Midian.
Amplified
The men of Israel were summoned together from [the tribes of] Naphtali and Asher and all Manasseh, and they pursued Midian.
Darby Translation
And the men of Israel were called out from Naph'tali and from Asher and from all Manas'seh, and they pursued after Mid'ian.
Julia Smith Translation
And a man of Israel will be called from Naphtali, and from Asher, and from Manasseh, and they will pursue after Midian.
King James 2000
And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites.
Lexham Expanded Bible
And the men of Israel were called from Naphtali, from Asher, and from all of Manasseh, and they pursued after Midian.
Modern King James verseion
And the men of Israel were called out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and ran after the Midianites.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the men of Israel gathered together of the tribe of Naphtali, of Asher, and of all Manasseh, and followed after the Midianites.
NET Bible
Israelites from Naphtali, Asher, and Manasseh answered the call and chased the Midianites.
New Heart English Bible
The men of Israel were gathered together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after Midian.
The Emphasized Bible
And the men of Israel were called together, out of Naphtali and out of Asher, and out of all Manasseh, - and pursued Midian.
Webster
And the men of Israel assembled out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued the Midianites.
World English Bible
The men of Israel were gathered together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after Midian.
Youngs Literal Translation
And the men of Israel are called from Naphtali, and from Asher, and from all Manasseh, and pursue after Midian.
Themes
Asher » Tribe of: census of, by families » Summoned by gideon
The tribe of Asher » Assisted gideon against the midianites
Jews, the » Often distinguished in war
Naphtali » Tribe of » Follow gideon
The tribe of Naphtali » Joined gideon in the pursuit and overthrow of the midianites
Interlinear
Tsa`aq
References
Word Count of 20 Translations in Judges 7:23
Verse Info
Context Readings
Gideon Attacks The Midianites
22 And the three hundred gave a loud note on their horns, and every man's sword was turned by the Lord against his brother all through the army; and the army went in flight as far as Beth-shittah in the direction of Zeredah, to the edge of Abel-meholah by Tabbath. 23 And the men of Israel came together from Naphtali and from Asher and all Manasseh, and went after Midian. 24 Then Gideon sent through all the hill-country of Ephraim saying, Come down against Midian, and keep the ways across Jordan before they come. So all the men of Ephraim, massing themselves together, kept the ways across Jordan.
Phrases
Cross References
Judges 6:35
And he sent through all Manasseh, and they came after him; and he sent to Asher and Zebulun and Naphtali, and they came up and were joined to the others.
1 Samuel 14:21-22
Then the Hebrews who had been with the Philistines for some time, and had gone up with them to their tents, turning round were joined to those who were with Saul and Jonathan.