Judges 8:22

NASB

Judges 8:22

Parallel Verses

New American Standard Bible

Then the men of Israel said to Gideon, “Rule over us, both you and your son, also your son’s son, for you have delivered us from the hand of Midian.”

King James Version

Then the men of Israel said unto Gideon, Rule thou over us, both thou, and thy son, and thy son's son also: for thou hast delivered us from the hand of Midian.

Holman Bible

Then the Israelites said to Gideon, “Rule over us, you as well as your sons and your grandsons, for you delivered us from the power of Midian.”

International Standard Version

Then the men of Israel asked Gideon, "Rule over us you, your son, and your grandsons because you have delivered us from Midian's domination."

A Conservative Version

Then the men of Israel said to Gideon, Rule thou over us, both thou, and thy son, and thy son's son also, for thou have saved us out of the hand of Midian.

American Standard Version

Then the men of Israel said unto Gideon, Rule thou over us, both thou, and thy son, and thy son's son also; for thou hast saved us out of the hand of Midian.

Amplified

Then the men of Israel said to Gideon, “Rule [as king] over us, both you and your son, also your son’s son, for you have rescued us from the hand of Midian.”

Bible in Basic English

Then the men of Israel said to Gideon, Be our ruler, you and your son and your son's son after him; for you have been our saviour from the hands of Midian.

Darby Translation

Then the men of Israel said to Gideon, "Rule over us, you and your son and your grandson also; for you have delivered us out of the hand of Mid'ian."

Julia Smith Translation

And the men of Israel will say to Gideon, Rule over us, also thou, also thy son, also thy son's son: for thou savedst us from the hand of Midian.

King James 2000

Then the men of Israel said unto Gideon, Rule you over us, both you, and your son, and your son's son also: for you have delivered us from the hand of Midian.

Lexham Expanded Bible

The men of Israel said to Gideon, "Rule over us, both you and your sons, and your sons' son, for you have delivered us from the hand of Midian.

Modern King James verseion

And the men of Israel said to Gideon, Rule over us, both you and your son, and your son's son also. For you have delivered us from the hand of Midian.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then the men of Israel said unto Gideon, "Reign over us, both thou, thy son and thy son's son, for thou hast delivered us out of the hands of the Midianites."

NET Bible

The men of Israel said to Gideon, "Rule over us -- you, your son, and your grandson. For you have delivered us from Midian's power."

New Heart English Bible

Then the men of Israel said to Gideon, "Rule over us, both you, and your son, and your son's son also; for you have saved us out of the hand of Midian."

The Emphasized Bible

Then said the men of Israel, unto Gideon, Rule over us - even thou, and thy son, and thy son's son, - for thou hast saved us out of the power of Midian.

Webster

Then the men of Israel said to Gideon, Rule thou over us, both thou, and thy son, and thy son's son also: for thou hast delivered us from the hand of Midian.

World English Bible

Then the men of Israel said to Gideon, "Rule over us, both you, and your son, and your son's son also; for you have saved us out of the hand of Midian."

Youngs Literal Translation

And the men of Israel say unto Gideon, 'Rule over us, both thou, and thy son, and thy son's son, for thou hast saved us from the hand of Midian.'

Themes

gideon » General references to

gideon » Called the mighty man of valour, characteristics of, » Loyalty to God

gideon » Israel desires to make him king; he refuses

The ishmaelites » Overcome by » gideon

Israel » Under the judges » Bondage » 7 years » Delivered » gideon

Jerubbaal » General references to

Jerubbaal » Called the mighty man of valour, characteristics of, » Loyalty to God

Unselfishness » Instances of » gideon

Topics

Grandchildren

The Kingdom Of Others

gideon

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

Then the men

H376

אישׁ
'iysh

man, men, one, husband, any,

Usage: 692

of Israel

H3478

ישׂראל
Yisra'el

Israel, Israelites

Usage: 2505

said

H559

said, speak, answer, command, tell, call, promised, .

Usage: 0

unto Gideon

H1439

גּדעון
Gid`own

Gideon

Usage: 39

Rule

H4910

משׁל
Mashal

rule, ruler, reign, dominion, governor, ruled over, power, indeed

Usage: 81

thou over us, both thou, and thy son

H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0

and thy son's

H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0

son

H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0

also for thou hast delivered

H3467

ישׁע
Yasha`

save, saviour, deliver, help, preserved, salvation, avenging, at all, avenged, defend, rescue, safe, victory

Usage: 205

us from the hand

H3027

יד
Yad

hand, by, consecrate , him, power, them, places, tenons, thee, coast, side,

Usage: 1612

References

Word Count of 20 Translations in Judges 8:22

Verse Info

Bible Rank: 11483
Judges Rank: 236
3 Topics
8 Themes
4 Cross References
2 Readings
Interlinear
2 Phrases
5 Names
8 References

Context Readings

Gideon Pursues Zebah And Zalmunna

²¹ Then Zebah and Zalmunna said, “Rise up yourself, and fall on us; for as the man, so is his strength.” So Gideon arose and killed Zebah and Zalmunna, and took the crescent ornaments which were on their camels’ necks. ²² Then the men of Israel said to Gideon, “Rule over us, both you and your son, also your son’s son, for you have delivered us from the hand of Midian.” ²³ But Gideon said to them, “I will not rule over you, nor shall my son rule over you; the Lord shall rule over you.”

Judges 8:22

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

Fausets

Hastings

Watsons

Word Count of 20 Translations in Judges 8:22

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance