Parallel Verses

International Standard Version

Because of the LORD's gracious love we are not consumed, since his compassions never end.

New American Standard Bible

The LORD'S lovingkindnesses indeed never cease, For His compassions never fail.

King James Version

It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

Holman Bible

?KhetBecause of the Lord’s faithful love
we do not perish,
for His mercies never end.

A Conservative Version

[It is of] LORD's loving kindnesses that we are not consumed, because his compassions do not fail.

American Standard Version

It is of Jehovah's lovingkindnesses that we are not consumed, because his compassions fail not.

Amplified

It is because of the Lord's mercy and loving-kindness that we are not consumed, because His [tender] compassions fail not.

Bible in Basic English

It is through the Lord's love that we have not come to destruction, because his mercies have no limit.

Darby Translation

It is of Jehovah's loving-kindness we are not consumed, because his compassions fail not;

Jubilee 2000 Bible

Chet It is of the LORD's mercies that we are not consumed because his mercies never diminish.

Julia Smith Translation

The mercies of Jehovah are that we were not consumed, for his compassions were not finished.

King James 2000

It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

Lexham Expanded Bible

The loyal love of Yahweh does not cease; his compassions do not come to an end.

Modern King James verseion

It is by Jehovah's kindnesses that we are not destroyed, because His mercies never fail.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{Khet} Namely, that the mercies of the LORD are not clean gone, and that his loving-kindness ceaseth not.

NET Bible

(Khet) The Lord's loyal kindness never ceases; his compassions never end.

New Heart English Bible

The LORD's faithful love does not cease; his compassion does not fail.

The Emphasized Bible

The lovingkindnesses of Yahweh, verily they are not exhausted, Verily! not at an end, are his compassions:

Webster

It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

World English Bible

[It is of] Yahweh's loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn't fail.

Youngs Literal Translation

The kindnesses of Jehovah! For we have not been consumed, For not ended have His mercies.

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
It is of the Lord's

Usage: 0

that we are not consumed
תּמם 
Tamam 
Usage: 63

Devotionals

Devotionals about Lamentations 3:22

Devotionals containing Lamentations 3:22

Images Lamentations 3:22

Context Readings

Israel's Affliction

21 This is what comes to mind, and therefore I have hope: 22 Because of the LORD's gracious love we are not consumed, since his compassions never end. 23 They are new every morning great is your faithfulness!



Cross References

Malachi 3:6

"Because I the LORD don't change; therefore you children of Jacob aren't destroyed."

Psalm 78:38

But he, being merciful, forgave their iniquity and didn't destroy them; He restrained his anger and didn't vent all his wrath.

Nehemiah 9:31

Nevertheless, in your great compassion you did not completely destroy them or abandon them, because you are a God of grace and you are merciful.

Psalm 86:15

But you, Lord, are a compassionate God, merciful and patient, with unending gracious love and faithfulness.

Psalm 106:45

he remembered his covenant with them, and so relented according to the greatness of his gracious love.

Luke 1:50

His mercy lasts from generation to generation for those who fear him.

Ezra 9:8-9

Though now, for a moment, grace has been shown from the LORD our God, leaving a few survivors to escape, and providing us a secure hold in his Holy Place, so that our God might enlighten us and give us relief from our servitude.

Ezra 9:13-15

"After all that has happened to us because of our evil behavior, and because of our great sin considering that you our God have punished us less than our iniquities deserve and have given us this deliverance

Psalm 77:8

Has his gracious love ceased forever? Will his promise be unfulfilled in future generations?

Ezekiel 20:8-9

"But they rebelled against me and weren't willing to obey me. None of them abandoned their detestable practices or their Egyptian idols. So I said, "I'll pour out my anger on them, extending my fury in the middle of the land of Egypt.'

Ezekiel 20:13-14

"But the house of Israel rebelled against me in the wilderness. They didn't live by my statutes. They despised my ordinances, which if a person observes, he'll live by them. They greatly profaned my Sabbaths. So I said I would pour out my anger on them and bring them to an end in the wilderness.

Ezekiel 20:21-22

"But they rebelled against me. They didn't live according to my statutes, observe my ordinances, or practice them, by which a person will live. They also kept profaning my Sabbaths. So I said that I was going to pour out my anger on them and in my anger I'm going to bring about a complete end to them in the wilderness.

Micah 7:18-19

Is there any God like you, forgiving iniquity, passing over transgressions by the survivors who are your heritage? He is not angry forever, because he delights in gracious love.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain