Parallel Verses
King James Version
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
New American Standard Bible
In the presence of the Most High,
Holman Bible
in the presence of the Most High,
International Standard Version
when a person's rights are perverted in defiance of the Most High.
A Conservative Version
to turn aside the right of a man before the face of the Most High,
American Standard Version
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
Amplified
To deprive a man of justice
In the presence of the Most High,
Bible in Basic English
In his turning away the right of a man before the face of the Most High.
Darby Translation
to turn aside the right of a man before the face of the Most High,
Julia Smith Translation
To turn aside the judgment of a man before the face of the Most High.
King James 2000
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
Lexham Expanded Bible
{to deprive one of justice} before the face of the Most High;
Modern King James verseion
to turn aside the right of a man before the face of the Most High;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
To move the judgment of man before the most highest.
NET Bible
to deprive a person of his rights in the presence of the Most High,
New Heart English Bible
to deprive a man of justice before the face of the Most High,
The Emphasized Bible
To turn aside the right of a man, before the face of the Most High;
Webster
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
World English Bible
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
Youngs Literal Translation
To turn aside the judgment of a man, Over-against the face of the Most High,
Interlinear
Natah
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Lamentations 3:35
Verse Info
Context Readings
Israel's Affliction
34 To crush under his feet all the prisoners of the earth, 35 To turn aside the right of a man before the face of the most High, 36 To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.