Parallel Verses
Julia Smith Translation
This being unclean to you among the creeping, creeping upon the earth; the weasel, and the mouse, and the lizard according to its kind;
New American Standard Bible
‘Now these are to you the unclean among the swarming things which swarm on the earth: the mole, and the mouse, and the
King James Version
These also shall be unclean unto you among the creeping things that creep upon the earth; the weasel, and the mouse, and the tortoise after his kind,
Holman Bible
“These creatures that swarm
any kind of large lizard,
International Standard Version
"These are unclean for you among the swarming creatures that crawl over the land: the rat, mouse, lizards of every kind,
A Conservative Version
And these are those which are unclean to you among the creeping things that creep upon the earth: the weasel, and the mouse, and the great lizard after its kind,
American Standard Version
And these are they which are unclean unto you among the creeping things that creep upon the earth: the weasel, and the mouse, and the great lizard after its kind,
Amplified
‘These also are unclean to you among the swarming things that crawl around on the ground [and multiply profusely]: the mole, the mouse, and any kind of great lizard,
Bible in Basic English
And these are unclean to you among things which go low down on the earth; the weasel and the mouse and the great lizard, and animals of that sort;
Darby Translation
And these shall be unclean unto you among the crawling things which crawl on the earth: the mole, and the field-mouse, and the lizard, after its kind;
King James 2000
These also shall be unclean unto you among the creeping things that creep upon the earth; the weasel, and the mouse, and the great lizard after its kind,
Lexham Expanded Bible
" 'And these [are] the unclean for you among the swarmers that swarm on the land: the weasel and the mouse and the thorn-tailed lizard according to its kind,
Modern King James verseion
These also shall be unclean to you among the swarming things that swarm on the earth: the weasel, and the mouse, and the great lizard after its kind;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And these are also unclean to you among the things that creep upon the earth: the weasel, the mouse, the toad and all his kind,
NET Bible
"'Now this is what is unclean to you among the swarming things that swarm on the land: the rat, the mouse, the large lizard of any kind,
New Heart English Bible
"'These are they which are unclean to you among the creeping things that creep on the earth: the weasel, the rat, any kind of great lizard,
The Emphasized Bible
And, these, unto you, shall be unclean, among the creeping things that creep upon the earth, - the weasel and the mouse, and the lizard after its kind;
Webster
These also shall be unclean to you among the creeping animals that creep upon the earth; the weasel, and the mouse, and the tortoise, after its kind,
World English Bible
"'These are they which are unclean to you among the creeping things that creep on the earth: the weasel, the rat, any kind of great lizard,
Youngs Literal Translation
And this is to you the unclean among the teeming things which are teeming on the earth: the weasel, and the mouse, and the tortoise after its kind,
Topics
Interlinear
Tame'
Sherets
Sharats
'erets
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 11:29
Verse Info
Context Readings
Clean And Unclean Animals
28 And be lifting up their carcass shall cleanse his garments, and be unclean till evening: they are unclean to you. 29 This being unclean to you among the creeping, creeping upon the earth; the weasel, and the mouse, and the lizard according to its kind; 30 The shrew mouse, and the chameleon, and the salamander, and the snail and the mole.
Cross References
Leviticus 11:41-42
And every creeping thing creeping the earth, it is abomination; it shall not be eaten.
Leviticus 11:20-21
All creeping birds going upon four, it is an abomination to you.
Psalm 10:3
For the unjust boasted upon the desire of his soul, and he blessed him plundering, despising Jehovah.
Psalm 17:13-14
Arise, O Jehovah, anticipate his face, cast him down: deliver my soul from the unjust, thy sword.
Isaiah 66:17
They consecrating themselves and cleansing themselves in the gardens, behind one in the midst, eating swine's flesh, and the abomination, and the mouse; together shall they perish, says Jehovah
Haggai 2:6
For thus said Jehovah of armies; Yet once it is a little, and I shake the heavens and the earth and the sea and the dry land.
Luke 12:15
And he said to them, See, and watch yourselves from covetousness: for not in the abounding to any one of his possessions is his life.
Luke 16:14
And the Pharisees heard all these things, being avaricious: and they derided him.
John 6:26
Jesus answered them and said, Truly, truly, I say to you, ye seek me, not because ye saw signs, but for that ye ate of the loaves, and were satisfied.
John 6:66
From this many of his disciples went away back, and walked no more with him.
Ephesians 4:14
That we be no more babes, tossed about, and carried around by every wind of doctrine, in the playing at dice of men, in craft, with the artifice of deceit;
Philippians 3:19
Whose end destruction, whose God the belly, and their glory in shame, having in mind earthly things.)
Colossians 3:5
Therefore kill your members that are upon the earth; fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry:
2 Timothy 3:2-5
For men shall be self-lovers, lovers of money, boastful, proud, slandering, disobedient to parents, unthankful, wicked,
Hebrews 13:5
The disposition exempt from avarice; being contented with present circumstances: for he has said, I will not send thee back, nor forsake thee.